Je was op zoek naar: im missing you (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

im missing you

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

missing you

Frans

vous me manquez

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

missing you (1)

Frans

mamacita (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

kinda missing you

Frans

tu me manques un peu

Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

missing  you so much

Frans

tres bien merci mon chéri

Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

missing you (3:41)

Frans

anastasia (3:52)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

instead of missing you

Frans

au lieu de vous manquer

Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm not missing you

Frans

tu ne me manques pas

Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i’ve been missing you!

Frans

i’ve been missing you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am missing you already

Frans

tu me manque déjà

Laatste Update: 2019-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

although i'm missing you

Frans

bien que tu me manque

Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hilja, we are missing you!!!!!!!!!!

Frans

hilja, tu nous manques!!!!!!!!!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am also missing you a lot

Frans

tu me manques aussi/ aussi tu me manques beaucoup

Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm missing you very badly

Frans

tu me manque très mal

Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am also missing you all a lot

Frans

vous me manquez aussi beaucoup

Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i miss you or i'm missing you

Frans

tu me manques ou tu me manques

Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the pieces of my heart are missing you

Frans

pourquoi mon cœur est maudit, envie de faire des folies ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i wish i was kissing you, instead of missing you

Frans

j’aimerais t’embrasser, au lieu de te manquer

Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm glad you are here i'm missing you terribly

Frans

je suis content que tu sois là tu me manques terriblement

Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if some message is missing you can always check it in this log.

Frans

s'il y a un message perdu, vous pouvez le retrouver à partir de ce fichier log.

Laatste Update: 2016-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why do you think, that someone is missing you among the top ten?

Frans

pourquoi pensez-vous que quelqu'un ait besoin de vous dans les 10premiers?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,924,386 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK