Je was op zoek naar: in your emails (Engels - Frans)

in your emails
dans vos e-mails

get news in your email.
obtenir des nouvelles dans votre boîte e-mail.

create folders in your email system to organize emails you need to keep
créez-vous des fichiers dans votre système de messagerie électronique et archivez les courriels que vous devez conserver.

1. indicate in your email:
1. n'oubliez pas d'indiquer :

ask for information in your email.
demandez des informations dans votre mail.

also, take care not to unnecessarily disclose personal or sensitive information in your emails.
aussi, prenez garde à ne pas divulguer inutilement des informations personnelles ou sensibles dans vos courriels.

please fill in your email address.
merci de saisir votre adresse email.

fill in your email address and password.
entrez votre adresse e-mail et mot de passe.

receive special offers in your email!
recevez des offres spéciales dans votre email

we will send you an acknowledgement in your email,
nous vous enverrons un accusé de réception dans votre email,

please include the following in your email:
veuillez inclure les détails suivants dans votre courriel :

click on the link in your email from apqc 9.
cliquez sur le lien dans le courriel que vous recevrez de l'apqc 9.

in your email templates you can use these with:
dans votre email template, vous pouvez utiliser ceux-ci avec:

please provide the following information in your email:
veuillez fournir les renseignements suivants dans votre courriel :

in your email, please provide the following information:
dans votre courriel, veuillez fournir l’information suivante :

you will receive an immediate clearance number in your email.
vous recevrez un numéro d'autorisation immédiate par courriel. remarque :

all these tips should help you in your email markeing quest.
tous ces conseils devraient vous aider dans votre email marketing quest.

you can then easily filter your emails (according to this string) in your email client.
il est très facile ensuite de filtrer vos e-mails (en fonction de cette chaîne) dans votre client de messagerie.

please be sure to indicate in your email how you wish to be contacted.
prenez soin de bien indiquer dans votre courriel par quel moyen vous désirez que l’on entre en contact avec vous.

please indicate in your email if you would prefer your name be withheld.
il n’est pas obligatoire que votre nom soit publié.