Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
such compositions provide good cleaning performance as well as the desired fabric appearance and integrety benefits.
lesdites compositions présentent des bonnes propriétés nettoyantes, donnent aux tissus l'aspect voulu et ne l'abîment pas.
this increases the surface strength of the concrete which insures that the integrety of the colors will last a lifetime.
cela augmente la résistance de la surface du béton, ce qui assure l'intégrité des couleurs et dureront toute une vie.
a method for testing the integrety of filtering membranes involves exposing a first side of the membranes to air while a second side of the membranes remains exposed to water
l'invention concerne un procédé de contrôle du bon fonctionnement des membranes filtrantes qui consiste à exposer un premier côté des membranes à l'air tandis qu'un deuxième côté de ces membranes reste exposé à l'eau
top of page infrastructure canada (infra) ted cherrett integrety officer transport canada office of integrity 255 albert street suite 820 - mail stop:
haut développement économique canada (dec) eric gélinas directeur général int. vérification interne 800, square victoria, bureau 3800 boîte postale :
when taking up his duties, the ombudsman shall give a solemn undertaking before the court of justice of the european communities that he will perform his duties with complete independence and impartiality and that during and after his term of office he will respect the obligations arising therefrom, in particular his duty to behalve with integrety and discretion as regards the acceptance, after he has ceased to hold office, of certain appointments or benefits.
au moment d'entrer en fonction, le médiateur prend l'engagement solennel devant la cour de justice des communautés européennes d'exercer ses fonctions en pleine indépendance et impartialité et à respecter, pendant toute la durée de ses fonctions et après la cessation de celles-ci, les obligations découlant de sa charge, notamment les devoirs d'honnêteté et de délicatesse quant à l'acceptation, après cette cessation, de certaines fonctions ou de certains avantages.
