Je was op zoek naar: it is not me (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

it is not me

Frans

ce n 'est pas moi

Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

it was not me.

Frans

ce n'était pas moi./c'était pas moi.

Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

it's not me.

Frans

pas moi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not me.

Frans

pas moi.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

and it's not me

Frans

ne me dis pas qu'on stop là

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no, it's not me.

Frans

nan nan c'est pas moi

Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is not me speaking.

Frans

ce n'est pas moi qui le dis.

Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is not me who makes the agenda.

Frans

je n' établis pas l' ordre du jour.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is not me that you will learn it!

Frans

ce n'est pas moi que tu apprendras!/ce n'est pas à moi que vous l'apprendrez!

Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is not me saying this.

Frans

ce n’est pas moi qui le dis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"why not me?"

Frans

"why not me?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

oh no, not me

Frans

oh no, not me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

certainly not me!

Frans

certainly not me!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if not me, who?"

Frans

si ce n'est pas moi, qui?».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is not me, but it is the lord through time.”

Frans

mais elles ne m'appartiennent pas, car c'est le seigneur qui a guéri par le temps.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is not me asking the question.

Frans

ce n'est pas moi qui pose la question.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“no, no, not me!”

Frans

«non, non, pas moi!»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"oh, no," said kitty, "it is not me you love!

Frans

«oh! non, s'écria ketty, vous ne m'aimez pas!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

know yourself, not me!

Frans

c’est vous que vous devez connaître, pas moi !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

... someone else, not me?

Frans

... À quelqu’un d’autre?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,025,536,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK