Je was op zoek naar: it must adress requirements (Engels - Frans)

it must meet the following requirements:
il doit satisfaire aux conditions suivantes:

however, it must meet several requirements.
il doit néanmoins répondre à plusieurs exigences.

it must
il doit

it must.
or, il le faut.

it must:
le magazine ou le journal doit satisfaire les critères d'admissibilité suivants :

it must, in addition, meet certain requirements.
il doit en outre satisfaire à des exigences spécifiques.

ü it must meet the requirements of the enterprises.
ü la formation professionnelle doit être conforme aux exigences des entreprises

it must be accompanied by proper management requirements.
elle doit être assortie d' exigences visant à imposer une gestion correcte.

it must comply with the requirements for fresh meat;
elles doivent répondre aux exigences applicables aux viandes fraîches;

it must comply with nigeria's labelling requirements.
elle doit satisfaire aux exigences en matière d'étiquetage imposées par le nigeria.

it must please
il faut que ça plaise,

it must succeed.
nous devons réussir.

it must include:
elle comprend:

it must be consistent with market opportunities and customer requirements.
celle-ci doit être compatible avec les caractéristiques de marché et les besoins des acheteurs..

the material chosen for making it must satisfy these two requirements.
le matériau choisi pour sa réalisation doit satisfaire à ses deux exigences.

it must comply with the relevant requirements set out in annex b i b.
elle doit répondre aux conditions pertinentes énoncées à l'annexe b point i.b.

it must also meet requirements related to permitted investments, income and ownership.
elle doit également remplir certaines conditions en ce qui touche les placements autorisés, le revenu et la propriété.

it must satisfy the minimum requirements set out in article 26 (1) ctmr.
elle doit satisfaire aux conditions minimales stipulées à l’article 26, paragraphe 1, du rmc.

it must comply with any applicable packaging and labelling requirements under community legislation.
elle doit se conformer à toutes les exigences applicables en matière d'emballage et d'étiquetage en vertu de la législation communautaire.

it must satisfy the inter- and infra-generational requirements of future populations2;
elle doit satisfaire les exigences inter- et infra-générationnelles des futures populations2;