Je was op zoek naar: its truth (Engels - Frans)

its truth
c'est la vérité

be its truth .
soyez sa verite.

all this has its truth.
tout cela comporte sa part de vérité.

each match has its truth.
chaque match a sa vérité.

i hope you will accept its truth.
j'espère que vous allez l'accepter comme vraie.

you will come to know its truth in time."
et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt!»

is it truth or myth?
est-ce vérité ou légende ?

each day will bring its’ truth of the moment.
chaque journée va amener sa vérité du moment.

they do not know its truth at all; they only make guesses.
ils n'en ont aucune connaissance; ils ne font que se livrer à des conjectures.

it should not be made without convincing evidence of its truth.
on ne devrait pas avancer une telle chose sans s’appuyer sur des preuves convaincantes.

the proclamation of jesus bears witness in itself to its truth.
l’annonce de jésus porte en elle la preuve de sa vérité.

real taste is returned to its truth, without any superfluous ingredient.
le goût est restitué dans sa vérité, sans ingrédient superflu.

3/ the system must impose its truth upon us so that it can rule.
3/ le sytème doit imposer sa vérité pour pouvoir régner.

appeal to support the resisting greek people and its truth commission on public debt
appel à soutenir la grèce qui résiste et sa commission pour la vérité sur la dette publique

a: islamic creed is the matters that muslims unanimously agree upon its truth.
réponse: la doctrine islamique englobe tout ce en quoi les musulmans croient et assertent de sa véracité.

let us continually search the scriptures allowing the holy spirit to reveal its truth to us.
continuellement recherchons les écritures en permettant à l'esprit saint d'indiquer sa vérité à nous.

its truth may be checked in the usual ways since answers must satisfy the solution specification.
sa vérité peut être essayée dans les manières habituelles puisque les réponses doivent satisfaire les spécifications de solution.

tlaxcala: appeal to support the resisting greek people and its truth commission on public debt
tlaxcala: appel à soutenir la grèce qui résiste et sa commission pour la vérité sur la dette publique

these people believe in it; whereas those groups that deny its truth are promised the fire.
ceux-là y croient; mais quiconque d'entre les factions n'y croit pas, aura le feu comme rendez-vous.

communion is the essential form of the church, and the unity of her pastors offers proof of its truth.
la communion est la forme vitale de l’eglise et l’unité de ses pasteurs donne la preuve de sa véracité.