Je was op zoek naar: iwc (Engels - Frans)

iwc ??????? said:
iwc ???????? said:

????????iwc?? said:
???? ???????? said:

iwc international whaling commission
commission ospar

the iwc was founded in 1946 –
fondée en 1946, la cbi s’attachait

international whaling commission (iwc)
commission baleinière internationale (cbi)

iwc (international whaling commission).
cbi (commission baleinière internationale).

a review of iwc stock boundaries.
a review of cbi stock boundaries.

the international whaling commission (iwc)
commission baleinière internationale

sea shepherd does not answer to the iwc.
il n’y a pourtant rien de plus simple à comprendre.

international women’s committee (iwc)
comité international des femmes (cif)

— the international whaling commission (iwc),
— la commission baleinière internationale (cbi),

only the latter type is subject to iwc quotas.
seules ces dernières sont soumises à quotas au sein de la cbi.

this pressurizes the furnace casing to about 12 iwc.
cela pressurise l'enveloppe de générateur d'air chaud à environ 12 cbi.

the european community has an observer status at the iwc.
la ce y dispose du statut d'observateur.

commission to abide by the iwc decision to end commercial whaling.
le parlement européen a adopté

at this stage, full membership of the iwc is only open to governments.
actuellement, seuls les gouvernements peuvent prétendre au statut de membre à part entière de la cbi.

iwc scientific committee, 1974, international commission on whaling, 25th rept.
international whaling commission, 24e rapport de la iwc., londres:196-213.

sei whales have historically been managed as "stocks" by the iwc.
d’après gregr et al.

the iwc continues to recognize 3 stocks in the north atlantic (perry et al.
la cbi continue de reconnaître la présence de trois stocks dans l’atlantique nord (perry et al., 1999).

fin whales in the north pacific were protected by the iwc in 1976 (mizroch et al.
les rorquals communs du pacifique nord sont protégés par la cbi depuis 1976 (mizroch et al.