Je was op zoek naar: iww (Engels - Frans)

iww
industrial workers of the world

rail - iww
rail-ni

iww voluntary
base volontaire

36 iww (australia).
36. i. w. w. (australie);

inland waterway (iww)
navigation intérieure (ni)

29. the iww (england).
29. la guerre impérialiste de 1914-1918

(road/iww/rail) 1000 t
(route, voies de navigation intérieure et rail)

3. inland waterways (iww)
3. transport par voies navigables intérieures

water transp. (marit. + iww.)
ue­15 belgique

it was formed after the illegalisation of the iww.
il lui faut des bras.

business and government leaders strenuously opposed the rise of the iww.
les chefs d'entreprises et les dirigeants gouvernementaux s'opposèrent avec force à l'ascension de l'iww.

3. modifications to the inland waterway chapter (iww)
3. modifications du chapitre concernant le transport par voie de navigation intérieure

the iww was famous for its songs, collected in the big red song book.
l'organisation était célèbre pour ses chansons, regroupées dans un recueil intitulé le big red song book.

iww begins on the sunday before march 8 and ends on the saturday that follows.
la sif commence le dimanche précédant le 8 mars et se termine le samedi suivant.

in canada, communities across the country are organizing their own events to celebrate iww.
au canada, les collectivités d'un bout à l'autre du pays organisent leurs propres activités pour célébrer la sif.

table 62, p.133, annex 1 infras/iww october 2004:
tableau 62, p.133, annexe 1 infras/iww octobre 2004:

iww literature was published in several languages and its union halls offered friendship and entertainment for these itinerant labourers.
ses écrits étaient publiés en plusieurs langues, et les locaux du syndicat étaient un lieu de rencontres amicales et de loisir pour ces ouvriers itinérants.

in 1913, the depression, which hurt the craft unions, brought an end to most iww activity in canada.
en 1913, la dépression, qui fut néfaste pour les syndicats de corps de métier, mit fin à la plupart des activités de l'iww au canada.

iww organizers travelled through the mining, railway, and other resource industry camps in british columbia and western alberta.
les militants de l'iww voyagèrent dans les campements miniers, les baraquements de chemins de fer et autres cantonnements de travailleurs du secteur primaire en colombie-britannique et dans l'ouest de l'alberta.

the western federation of miners, which had led the rossland strike, was one of the iww's first affiliates.
la western federation of miners, qui avait dirigé la grève de rossland, fut l'un des premiers syndicats à s'affilier à l'iww.