Je was op zoek naar: jdrf (Engels - Frans)

the goals of jdrf cctn are:
les objectifs du rcec de la frdj sont les suivants :

sponsors jdrf, iii, inmd, ihdcyh
commanditaires * = responsable frdj, imii, inmd, idsea

juvenile diabetes research foundation international (jdrf)
fondation internationale de la recherche sur le diabète juvénile (frdj )

• cihr net program (jdrf) – heather beanlands
• programme de subventions aux evf d’irsc (frdj) – heather beanlands

for inquiries about the jdrf scholar awards, contact:
si vous avez des questions sur la bourse de recherche de la frdj, communiquez avec magdalena eriksson, ph.d., gestionnaire des programmes scientifiques.

jdrf funds may be used to support international members of funded teams.
les fonds de la frdj pourront servir à appuyer les membres internationaux des équipes subventionnées.

24 juvenile diabetes research foundation (jdrf) international:
27 bourse des cliniciens-chercheurs/Étudiants de niveau supÉrieur eli lilly canada-action cancer ontario ..............................................................................

(photo courtesy of jdrf international)dr. nierras with jdrf colleagues.
« compréhension, enthousiasme et désir de travailler ensemble ont constitué la marque de nos partenariats avec les canadiens.

in addition, jdrf will nominate up to three lay review members to the peer review committee.
de plus, la frdj assignera jusqu'à trois membres non spécialistes au comité d'examen par les pairs.

applications considered under this joint program will be subject to jdrf's lay review process.
la frdj se réserve le droit de participer ou non au financement des projets recommandés et de décider des niveaux de financement.

it is understood that jdrf's mission is to support research to find a cure for type 1 diabetes and its complications.
il est entendu que la mission de la frdj est de soutenir la recherche en vue de trouver une cure contre le diabète de type 1 et ses complications.

jdrf retains the right to decide whether to participate in funding, and at what funding levels, to projects recommended for funding.
ce processus de révision et d'approbation est nécessaire pour recevoir du financement de la frdj . la frdj se réserve le droit de participer ou non au financement des projets recommandés et de décicer des niveaux de financement.

awards co-funded by jdrf will require annual reports (see description of partners and research interests)
les titulaires d'une bourse cofinancée par la frdj devront produire un rapport annuel (voir description des partenaires et intérêts de recherche)

although the cctn originated in southern ontario, jdrf intends to expand it network from coast-to-coast.
bien que le rcec ait vu le jour dans le sud de l'ontario, la frdj a l'intention d'étendre le réseau d'un océan à l'autre.

"they (jdrf) want to fund science and research that will lead to better lives for people with diabetes," he says.
« elle (frdj) désire financer la science et la recherche qui permettront aux personnes atteintes du diabète d'avoir une meilleure vie », souligne-t-il.