Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
everything is belgian.
du belge, rien que du belge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is belgian bluestone?
qu’est-ce que la pierre bleue belge ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what is belgian cinema?
mais qu'est-ce que le cinéma belge ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jean is french
jean est francais
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jean is now in peru.
jean est maintenant au pérou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jean is already well away.
vous pouvez changer en cours de route de toute façon.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"jean" is made in the usa.
"dani" is made in the usa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jean is a clerk in a bank.
jean est un employé dans une banque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
born in 1975, he is belgian pianist, composer and improviser.
pianiste, compositeur et improvisateur belge né en 1975.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jean is in corpus christi, texas.
jean est arrivé à corpus christi, au texas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jean is followed by a police escort.
jean est accompagné par une escorte policière.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is belgian weapons suppliers that protect the king against the insurgents.
ce sont des marchands d’armes belges qui protègent le roi contre les insurgés.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it is belgian farmers and belgian consumers who have been the ones to suffer.
en effet, les agriculteurs et les consommateurs belges ont été les dindons de la farce.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
jean is a pipefitter who works in fort mcmurray.
il s'agit cette fois du talon de chèque de paye de jean, un tuyauteur qui travaille à fort mcmurray.
Laatste Update: 2013-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame jean is a former student of the university.
madame jean est une ancienne étudiante de cette université.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cwo st-jean is married and they have two children.
l’adjuc st-jean est marié et ils ont deux enfants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
claude jean is also a composer and a musical arranger.
claude jean est également un compositeur et un arrangeur musical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the collège militaire royal de saint-jean is back!
le collège militaire royal de saint-jean est de retour!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the jeans is stretchy.
le jean est en tissu stretch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isaac is waiting for his death. jean is taking care of him.
isaac attend la mort. jean est chargé de s'occuper de lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: