Je was op zoek naar: kellett (Engels - Frans)

kellett
kellett

alexander kellett
alexander kellett

mr kellett-bowman.
monsieur kelletbowman.

kellett, d.k. 1999.
kellett, d.k. 1999.

mr edward kellett-bowman
m. edward kellett-bowman a4-0053/97

that will be corrected, mr kellett-
le président. — c'est une erreur que nous allons corriger, monsieur kellett-bowman.

question no 69 by mr kellett-bowman
question n° 69 de m. kellett bowman (h-0414/91) objet: politique communautaire pour promouvoir les actions caritativcs des sociétés

mr edward t. kellett-bowman substitute
m. edward t. kellett-bowman suppléant

mr kellett-bowman, i understand you now.
À présent, je vous comprends, monsieur kellett-bowman.

we will check that too, mr kellett-bowman.
nous vérifierons cela également, cher collègue.

kellett-bowman report (a4-0380/98)
rapport kellett-bowman (a4-0380/98)

does that answer your question mr kellett-bowman?
venez me voir plus tard pour plus de détails.

"two successful maternity cases had occurred at kellett!
« deux maternités menées à terme ont eu lieu à kellett!

kellett-bowman ployment prospects through better education.
kellett-bowman en va de même des propositions de la commission, la commission des budgets estime que des règles financières adéquates devraient être fixées afin de couvrir cette réserve.

can i ask what solution mr kellett-bowman is proposing?
puis-je demander à m. kellett-bowman quelle solution il propose?

mr kellett-bowman and mrs kjer-hansen asked questions.
des questions sont ensuite posées par les députés kellett-bowman et kjer-hansen.

kellett-bowman (ppe). - i will be even more specific.
puis-je vous demander de le faire de deux façons.

kellett-bowman (ppe). - i am puzzled by that answer.
kellett-bowman (ppe). - (en) cette réponse me laisse perplexe.

i should therefore like to support mr kellett-bowman's request.
je voudrais donc apporter mon soutien à la requête de m. kellett-bowman.

kellett-bowman (ppe). — i thought i was clear enough.
kellett-bowman (ppe). — (en) je pensais avoir été suffisamment clair.