Je was op zoek naar: kinda have feelings, kinda heartless (Engels - Frans)

kinda have feelings, kinda heartless
un peu ont des sentiments, un peu sans cœur

u have feelings
tw je ne te connais mm pas

rats have feelings, too
les rats aussi ont des sensations

we all have feelings;
si nous éprouvons tous des sentiments,

i have feelings for you.
j'ai des sentiments pour toi.

i have feelings of fatigue
j'éprouve des sen timents de lassitude tude

i still have feelings for you
j'ai encore des sentiments pour toi

animals have feelings, just like you or me.
les animaux sont sensibles, comme vous et moi.

do you still have feelings for her?
Éprouves-tu toujours des sentiments pour elle ?

but this lifetime you have feelings of judgment.
mais durant cette vie vous avez des sentiments de jugement.

5) inmates have feelings like the rest of us.
5) les détenus ont des sentiments comme nous tous.

at that time i really understood that gorillas have feelings.
À ce moment-là j'ai vraiment compris que les gorilles ont des sentiments.

animals also have feelings and sentiments, although not as many as man.
les animaux ont également des sentiments et des émotions, bien que moins que chez les humains.

people have feelings, imagination, drive, will and moral being."
l'être humain a des sentiments, de l'imagination, de l'énergie, de la volonté et des principes."

neuroscientist joseph ledoux is convinced that many animals have feelings, as well.
le neurophysicien joseph ledoux en est convaincu : beaucoup d'animaux ont aussi des sensations.

even though your own experience was different, you probably have feelings much like theirs.
même si ton expérience est différente, tes sentiments ressemblent probablement beaucoup aux leurs.

the majority of smokers have feelings of guilt and consider stopping smoking.
la plupart des fumeurs éprouvent un sentiment de culpabilité et songent à cesser de fumer.

• assuring the students that it is normal to have feelings of anger, guilt or fear,
faites-lui sentir que vous êtes intéressé à l’écouter.

i know for myself, you know, sometimes i still question and i still have feelings of that nature.
pour ma part, je me pose encore des questions, et j’ai encore des sentiments de honte.

do you think that kelly will have feelings for quinn after she discovers his true identity ?
pensez-vous que kelly aura des sentiments pour quinn après qu'elle ait découvert sa réelle identité ?