Je was op zoek naar: la réception d'un hôtel (Engels - Frans)

la réception"
la réception"

mes parents s’occupent d'un hôtel .
mes parents s’occupent d'un hôtel .

la réception - the reception
la réception

la réception d’aragon à l’international
la réception d’aragon à l’international

informations disponibles à la réception.
informations disponibles à la réception.

positive: l'accueil de la réception.
positif: l'accueil de la réception.

local 23 (près de la réception)
local 23 (près de la réception)

"vous avez le sens de la réception."
"vous avez le sens de la réception."

ce n’était pas bon pour la réception.
ce n’était pas bon pour la réception.

commis à la réception et à l’expédition
commis à la réception et à l’expédition

internet area (à la réception 2 €/10 min.)
accès internet (à la réception 2 €/10 min.)

la réception du concile au canada, ottawa, 2003).
la réception du concile au canada, ottawa, 2003).

la réception par le public : de la perception à l émotion.
la réception par le public : de la perception à l’émotion.

positive: l'accueil chaleureux de la réception et les nombreux conseils donnés.
positif: l'accueil chaleureux de la réception et les nombreux conseils donnés.

l'information de la clientèle, tant préalable sur les conditions applicables aux virements transnationales, qu'à posteriori sur l'exécution et la réception d'un virement;
l'information de la clientèle, tant préalable sur les conditions applicables aux virements transnationales, qu'à posteriori sur l'exécution et la réception d'un virement ;

/ suite à la réception d'une plainte d'un client, une fiole a été identifiée comme n'étant pas de l'amiodarone hcl 50 mg/ml.
/ suite à la réception d’une plainte d’un client, une fiole a été identifiée comme n’étant pas de l’amiodarone hcl 50 mg/ml.

- la réception des signalements et des urgences sociales est en service 24/7.
- la réception des signalements et des urgences sociales est en service 24/7.

la dénonciation prend effet six mois après la réception de l'instrument de dénonciation par le secrétaire général du conseil.
the denunciation shall take effect six months after the receipt of the instrument of denunciation by the secretary-general of the council.

la période s'écoulant entre la réception d'un instrument par la section des traités et sa communication aux parties à un traité est approximativement de 24 heures à moins qu'une traduction soit nécessaire ou qu'un problème juridique se pose.
la période s'écoulant entre la réception d'un instrument par la section des traités et sa communication aux parties à un traité est approximativement de 24 heures à moins qu'une traduction soit nécessaire ou qu'un problème juridique se pose.

on peut ajouter certainement aussi les aquisitions professionnelles; par exemple, si l'on est membre d'une association ou champion dans une activité sportive ou encore la réception d'un honneur ou d'un prix d'excellence.
cela est très important pour l'employeur de connaître l'engagement du candidat potentiel en dehors de ses études et de son travail rémunéré.