Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la tulipe (labrosse) (2000)
la tulipe (labrosse) (2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o 505 boucherie labrosse & fils inc.
a 505 boucherie labrosse & fils inc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
114a labrosse toyota compound, st-luc yard
3748 château d'ivoire stores 3749 capital garment co.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jun 6 to 9: declining species of labrosse
6 au 9 juin : espèces en voie de disparition de labrosse
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
title of article: jourdain, labrosse, paul-raymond
titre de l'article: jourdain, labrosse, paul-raymond
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1155 labrosse street st eugene, ontario k0b 1p0 services provided in
1155, rue labrosse st eugene (ontario) k0b 1p0 services offerts en
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eddy labrosse died three days later, as a result of head injuries.
eddy labrosse est mort trois jours plus tard, des suites de ses blessures à la tête.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
220 labrosse avenue pointe claire montréal, québec cratex container services ltd.
220, avenue labrosse pointe-claire montréal, québec cratex container services ltd.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hétu, labrosse, and roger have been working and playing together since 1980.
hétu, labrosse et roger travaillent et jouent ensemble depuis 1980.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
labrosse’s efforts to teach reading and writing were certainly not wasted.
lapersonnalité de labrosse n’avait rien de banal, et la légende devait bientôt s’emparer de lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to edman drioux, both labrosse and himself had been beaten up by the police.
d'après edman drioux, labrosse et lui-même avaient été passés à tabac par la police.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it also met under the chairmanship of mr. daniel labrosse on 3l march and 3 april l998.
il s’est aussi réuni sous la direction de m. daniel labrosse les 31 mars et 3 avril 1998.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of course, i am talking about joane hétu , diane labrosse and danielle palardy roger .
je parle bien sûr de joane hétu , diane labrosse et danielle palardy roger .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she replaces justice j.-m. labrosse who has chosen to become a supernumerary judge.
elle remplace le juge j.-m. labrosse, qui a choisi de devenir juge surnuméraire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr. labrosse joined the department of mechanical engineering at the university of ottawa in 2005 and was tenured in 2008.
m. labrosse est entré au département de génie mécanique de l’université d’ottawa en 2005 et a obtenu un poste permanent en 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the oldest piece in the collection is a sculpture of an angel by paul jourdain dit labrosse, which dates from about 1735.
l’objet le plus ancien de la collection est la sculpture d’un ange par paul jourdain dit labrosse qui remonte à environ 1735.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• lucien dumais and raymond labrosse (organized an escape network in france for allied airmen)
• lucien dumais et raymond labrosse, qui ont mis en place un réseau de passeurs en france pour les pilotes alliés
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first case related to two young persons, edman drioux and eddy labrosse, who were found lying on the road next to a moped.
la première concerne deux jeunes gens, edman drioux et eddy labrosse, qui ont été trouvés allongés sur une route à côté d'un vélomoteur.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
back to top bibliography general (sections i and iii) adams, t., bell j. and labrosse, p. 2001.
haut de la page bibliographie gÉnÉrale (sections i et iii) adams, t., bell j. et labrosse, p. 2001.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• a very beautiful angel censer-bearer, sculpted in 1735 by paul jourdain dit labrosse for the church in longueuil, quebec.
• un très bel ange encenseur, lequel aurait été sculpté en 1735 par paul jourdain dit labrosse pour l'église de longueuil.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: