Je was op zoek naar: livesey (Engels - Frans)

livesey seal
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti

• anne livesey, project manager © 2005 ahrc.
• anne livesey, directrice de projet © 2005 crhiv.

"no," said dr. livesey, "i don't."
– non, fit le docteur livesey, ce n’est pas bien, je l’admets.

"and now, livesey," said the squire in the same breath.
– et maintenant, livesey… dit le chevalier, juste en même temps.

"why, john, you're not afraid?" asked dr. livesey.
– voyons, john, vous n’avez pas peur ? lui demanda le docteur livesey.

"i can't make head or tail of this," said dr. livesey.
– je n’y comprends rien : cela n’a ni queue ni tête, dit le docteur.

"livesey, that must have been you or hawkins," cried the squire.
– livesey, s’écria le chevalier, ce ne peut être que vous ou hawkins.

"not much instruction there," said dr. livesey, as he passed on.
– cela ne nous apprend pas grand-chose, dit le docteur livesey, en tournant le feuillet.

anders, m.w. and livesey, j.c. metabolism of 1,2-dichloroethanes.
anders, m.w. et livesey, j.c. metabolism of 1,2-dichloroethane.

the other three run away, and livesey explains that gunn has long ago found the treasure and taken it to his cave.
livesey explique que gunn avait le trésor dans sa cave depuis longtemps.

two of the pirates charge at silver and jim, but are shot down by livesey, gray, and gunn, from ambush.
deux des pirates se jettent sur jim et silver, mais sont abattus par le docteur livesey, gray et ben gunn.

• anne livesey, project manager board of directors ahrc committees ahrc staff > sector council program
• anne livesey, directrice de projet conseil d'administration comités du crhiv personnel > programme des conseils sectoriels

and dr. livesey shook hands with me through the stockade, nodded to silver, and set off at a brisk pace into the wood.
et le docteur livesey me serra les mains à travers la palissade, adressa un signe de tête à silver, et d’un pas rapide s’enfonça dans le bois.

"dr. livesey," he said, "in how many weeks do you and squire expect the consort?"
– docteur livesey, dans combien de semaines attendez-vous la conserve, le chevalier et vous ?

police tried to contact the managers of social networks on the matter, but received no reply,” - added livesey.
la police a essayé de contacter les gestionnaires de réseaux sociaux sur cette question, mais n’a reçu aucune réponse”, - a ajouté livesey.

back ahrc > about > ahrc structure > ahrc staff > anne livesey anne livesey project manager anne livesey 4235 dalhard rd.
retour crhiv > À propos > structure > personnel > anne livesey anne livesey directrice de projet anne livesey 4235 dalhard rd.

about ahrc > about > ahrc structure > ahrc staff > anne livesey anne livesey project manager anne livesey 4235 dalhard rd.
À propos crhiv > À propos > structure > personnel > anne livesey anne livesey directrice de projet anne livesey 4235 dalhard rd.

soon after dr. livesey's horse came to the door, and he rode away; but the captain held his peace that evening, and for many evenings to come.
peu après on amenait à la porte le cheval du docteur livesey, et celui-ci s’en alla ; mais le capitaine se tint tranquille pour cette soirée-là et nombre de suivantes.

"one at a time, one at a time," laughed dr. livesey. "you have heard of this flint, i suppose?"
– chacun son tour ! pas tous à la fois ! plaisanta le docteur livesey. vous avez entendu parler de ce flint, je suppose ?

livesey j, awang d, arnason, j, letchamo w, barrett m, pennyroyal g. "effect of temperature on stability of marker constituents in echinacea purpurea root formulations." phytomedicine1999; 6(5): 347-49.
livesey j, awang d, arnason, j, letchamo w, barrett m, pennyroyal g. « effect of temperature on stability of marker constituents in echinacea purpurea root formulations », phytomedicine 1999, 6(5): 347-49.