Je was op zoek naar: ludu (Engels - Frans)

meanwhile, the censorship bureau is rejecting articles by journalists such as ludu sein win criticising the constitution.
en revanche, le bureau de censure a rejeté des articles écrits par des journalistes critiques, notamment ceux de ludu sein win.

messrs. ludu, peacock and matheos did not demonstrate that they met the education requirement established for this position.
mm. ludu, peacock et matheos n’ont pas démontré qu’ils répondaient aux exigences en matière d’éducation établies pour le poste.

according to cpj, censorship concerns were ironically underscored when the psrd banned a critical commentary about the media reform conference written by veteran journalist ludu sein win.
d'après le cpj, les questions de censure ont été mises en lumière de façon ironique lorsque le psrd a interdit un commentaire critique à propos de la conférence sur la réforme des médias, rédigé par le journaliste chevronné ludu sein win.

messrs. ludu, peacock and matheos were screened from the process as they did not meet the education requirement which appeared on the statement of qualification as follows:
mm. ludu, peacock et matheos ont été éliminés lors de la présélection, car ils ne répondaient pas aux exigences en matière d’études indiquées dans l’énoncé des qualités comme suit :

(04-jus-00244)summary decision kimelmen (04-shc-00813) summary decision king (04-svc-01069) summary decision krystofiak (04-shc-00464, -00465) summary decision labidi (04-agr-01174) summary decision lafontant (04-stc-00826) summary decision lahnalampi and budgell (04-csd-00698, -01055) summary decision laronde (05-pen-00069) summary decision lavallee (05-reh-00206) summary decision laverdure (05-svc-00680) summary decision leblanc (05-dfo-00368/00369/00370) summary decision lees (05-pen-00075) summary decision lorenz (05-reh-00110) summary decision ludu et al.
(04-jus-00244)résumé décision krystofiak (04-shc-00464, -00465) résumé décision labidi (04-agr-01174) résumé décision lafontant (04-stc-00826) résumé décision lahnalampi et budgell (04-csd-00698, -01055) résumé décision laronde (05-pen-00069) résumé décision lavallee (05-reh-00206) résumé décision laverdure (05-svc-00680) résumé décision leblanc (05-dfo-00368/00369/00370) résumé décision lees (05-pen-00075) résumé décision lorenz (05-reh-00110) résumé décision ludu et al.