Je was op zoek naar: lung s (Engels - Frans)

rejection; transplant, lung(s)
rejet de la greffe du poumon

farmer's lung
poumon du fermier

miner's; lung
anthracose

rejection; transplant, heart, with lung(s)
rejet de greffe coeur-poumon

farmer's lungs
poumon du fermier

the auc/mic ratio was the pharmacodynamic parameter shown to best correlate with efficacy in mouse thigh and lung s. aureus infection models.
le rapport asc/cmi était le paramètre pharmacodynamique le mieux corrélé à l’efficacité dans des modèles murins d’infections à s. aureus de la cuisse et du poumon.

bronchial anastomotic dehiscence is a breakdown of the surgically created connections between the recipient's airways and the donated lung(s).
la déhiscence anastomique bronchique est une rupture des raccordements chirurgicaux créés pour relier les voies aériennes et le ou les poumons greffés.

the method of the invention is especially useful for enhancement of deposition of immunosuppressive agents in the lung(s) of transplant patients, improved tolerance of the drugs by reducing cough, and improving pulmonary drug deposition
le procédé selon l'invention est particulièrement utile pour l'amélioration de la déposition d'agents immunosuppresseurs dans les poumons de patients ayant subi une transplantation, une tolérance améliorée à des médicaments par réduction de la toux et l'amélioration de la déposition de médicaments dans les poumons

the invention eliminates the use of cardiopulmonary bypass (cpb) machines in all heart surgery, and utilizes the patient's lung(s) for providing oxygenated blood during heart surgery.
l'invention permet d'éliminer l'utilisation de machines de dérivation cardio-pulmonaire (cpb) dans toutes les opérations cardiaques et se sert de l'un ou des deux poumons du patient pour produire du sang oxygéné pendant l'intervention.