Je was op zoek naar: machine error (Engels - Frans)

machine error
erreur machine

machine error.
ce n'est pas une erreur humaine.

machine-error simulation press
presse de simulation d'erreur machine

gaming machine displaying error information
machine de jeu de type rouleaux avec affichage d'informations d'erreur

machine tool error compensation systems and the like.
systèmes de compensation d'erreur de machine-outil et similaires.

dobby-machine-driving error detection device
dispositif de détection d'erreur du fonctionnement d'une ratière

coordinate measuring machine and method for correcting error
machine de mesure de coordonnées et méthode de correction d'erreur

real time machine tool error correction using global differential wet modeling
correction d'erreurs instantanee dans des machines-outils au moyen d'une modelisation differentielle globale dans des conditions humides

there is then a machine plausibility check (approximately 600 error keys).
un contrôle informatisé de vraisemblance a alors lieu (environ 600 codes d'erreur) avant la production des résultats tabulaires.

spinning machine with signal generators emitting error signals when errors occur.
métier à filer avec générateurs de signaux pour l'émission de signaux d'erreur en cas d'erreurs.

error correction apparatus for nc machine tool
appareil de correction d'erreurs pour machine-outil a commande numerique

compass/register errors in a printing machine
erreurs de compas/registre dans une machine a imprimer

procedure and printing machine for determining register errors
procédé et machine d'impression pour déterminer les défauts de repérage

method of error compensation in a coordinate measuring machine
procede de compensation d'erreur dans une machine de mesure de coordonnees

machine for correcting planarity errors of discoidally shaped tools
machine a rectifier les erreurs de planarite d'outils discoides

method for correcting guidance errors of a coordinate measuring machine
procédé pour corriger des erreurs de guidage d'un appareil de mesure de coordonnées

error : several java virtual machines running in the same process
puis-je installer l'environnement d'exécution java sur tous les ordinateurs de mon entreprise ?

error : "top moxie requires the microsoft virtual machine"
ai-je besoin de plusieurs versions de jre sur mon système ?

in addition, the embedded data collection and storage device may collect transaction data concerning handheld transactions as well as vending machine error transactions, including timestamps.
de plus, le dispositif intégré de collecte et de stockage de données peut recueillir des données sur des transactions effectuées par terminal portable ainsi que sur des transactions erronées, avec horodatages.

a device as claimed in claim 1, characterized by comprising means for sensing a reset signal provided by the machine and means for disenabling machine error control when said signal is present.
dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de détection d'un signal de réinitialisation envoyé par la machine et un moyen d'invalidation du contrôle d'erreur de la machine lorsque ledit signal est présent.