Je was op zoek naar: main mirror (Engels - Frans)

main exterior mirror
rétroviseur extérieur principal

main mirror (large)
rétroviseurs principaux (de grande dimension)

main exterior mirror(s)
rétroviseurs extérieurs principaux

main mirror is updated from:
archive principale mise à jour à partir de:

main mirror (small) rear view
(de petite dimension)

the apparatus includes a main mirror and a light emitting unit
cet appareil comprend un miroir principal et une unité émettrice de lumière

therefore, the user can comfortably view his eyes reflected by the main mirror
c'est pour cette raison que l'utilisateur peut visualiser confortablement ses yeux réfléchis par le miroir principal

therefore, the user can comfortably view his eyes reflected by the main mirror.
c'est pour cette raison que l'utilisateur peut visualiser confortablement ses yeux réfléchis par le miroir principal.

main mirror (class iii): compulsory on both driver and passenger side.
rétroviseurs principaux (classe iii): obligatoires côté conducteur et côté passager.

after this move, it will no longer be available from the main mirror network.
après ce déplacement, elle ne sera plus disponible sur le réseau des miroirs principaux.

main rear-view mirrors
retroviseurs principaux

the light reflected from the mirror (dm1) is reflected from a main mirror surface
la lumière réfléchie par le miroir (dm1) est réfléchie par la surface d'un miroir principal

an additional camera 11 is arranged under secondary mirror 2 in the blind spot of main mirror 1 .
une caméra additionnelle (11) est disposée sous le miroir secondaire (2), dans l'angle mort du miroir principal (1).

a hollow capillary is provided to introduce ions generated by condensation of the main mirror into the mass analyzer.
un capillaire creux est prévu pour introduire dans l'analyseur de masse des ions produits par la condensation du miroir principal.

and a transparent case supporting the main mirror and the sub-mirror, and transmitting the incident light.
ainsi qu'un boîtier transparent servant de support au miroir principal et au sous-miroir et laissant passer la lumière incidente.

this signal is converted by the telescope 110 into a parallel beam transmitted into space at the exit of the main mirror 1 .
ce signal est transformé par le télescope 110 en un faisceau parallèle transmis dans l'espace à la sortie du miroir principal 1.

as people use this invention with main mirror linked by the assistant mirrors, they can reflect the front and profile simultaneously.
l'invention concerne un miroir principal associé à des miroirs secondaires permettant de voir le visage en même temps de face et de profil.

this device comprises a main mirror having a reflecting surface of rotationally symmetrical shape for reflecting the incident light as primary reflected light
ce dispositif décrit comprend: un miroir principal ayant une surface réfléchissante dont la forme présente une symétrie de rotation et qui sert à réfléchir la lumière incidente pour produire une lumière réfléchie primaire

the long focal point optical system has a shield body for shielding a part of a main mirror including the central part thereof at an arbitrary shielding rate
le système optique à point de focalisation éloigné possède un corps de protection pour protéger une partie de miroir principal englobant la partie centrale de celui-ci à un degré de protection arbitraire

the indicia reflector provides a visible contrast to the main mirror reflector so that the indicia or information is subtly viewable by a person viewing the mirror assembly
le réflecteur à informations crée un contraste visible sur le réflecteur principal du rétroviseur de telle manière que les informations sont visibles discrètement sur l'ensemble de rétroviseur