Je was op zoek naar: main out (Engels - Frans)

main cut-out
coupe-circuit automatique principal

main projects carried out:
principaux travaux réalisés :

main objectives set out by mfis:
to obtain input for further program improvement:

five main studies were carried out.
cinq études principales ont été menées.

two main surveys are carried out:
deux enquêtes principales sont effectuées:

main duties assigned and carried out
principales tâches attribuées et effectuées;

our main findings are set out below.
nous présentons plus loin nos principales constatations.

the main activities are set out below:
les activités les plus marquantes ont notamment été les suivantes:

of the main part of the cut out plate
de la partie principale de la plaque découpée

general establishment for main out pall drain.
general establishment for main out pall drain.

four main areas for reform were set out:
quatre principaux domaines de réforme ont été exposés :

iii. main activities carried out since cop 6
iii. principales activitÉs exÉcutÉes depuis la sixiÈme

three main questions came out of the discussion:
trois grandes questions émergent de cette discussion.

in cattle, seven main studies were carried out.
chez le poulet et la dinde, neuf études principales ont été effectuées qui portaient sur des oiseaux atteints d’ infections du système respiratoire.

three main studies were carried out in 523 patients.
trois études principales ont été menées chez 523 patients.

in chemotherapy, three main studies have been carried out.
s’ agissant de la chimiothérapie, trois études principales ont été réalisées.

find out its main partners.
découvrez ses principaux partenaires.

in 2004, four main types stood out (table 2).
en 2004, quatre catégories principales se sont distinguées (tableau 2).

are pulled out of the main body
sont extraites du corps principal

which opens out into the main tube
débouchant dans le tuyau principal