Je was op zoek naar: make films (Engels - Frans)

and that’s why i make films.”
c’est la raison même pour laquelle je fais des films. »

we managed to make films with much patience.
on arrivait a faire des films avec beaucoup de patience.

a very simple way to make films clips:
une manière très simple de construire des pinces à film:

'we make films... but we don't exist!'
les ennemis de mes ennemis sont mes amis

i make films for the history, by marwa abdalla
je fais des films pour l’histoire, de marwa abdalla

about which one cannot speak, one must make films.
sur celui qui ne peut parler, il est préférable de faire des films.

and in between he makes films.
la moralité part en enfer dans ce voyage, et ça c'est la situation actuelle.

after these experiences, you began to make films with strong...
vous commencez...

governments don't make films, write books or compose music.
les gouvernements ne tournent pas de films, n'écrivent pas de livres et ne composent pas de musique.

they write novels, they paint, they compose music or make films.
ils doivent payer leur logement, pourvoir aux études de leurs enfants, payer des impôts.

hans poelzig strove to make films based on legends or fairy tales.
hans poelzig s'efforça de faire des films basés sur des légendes et des contes.

it is also possible to make films, from the previously prepared homogeneous solution.
on peut aussi réaliser des films à partir de la solution homogène précédemment préparée.

towards the end of his life he expressed a desire to write fiction and make films.
vers la fin de sa vie, il a exprimé le désir d'écrire de la fiction et de réaliser des films.

inspired by nfb to make films, she's judging fest's best documentary."
inspired by nfb to make films, she's judging fest's best documentary.

as part of the project, seven african directors have been invited to make films in china.
la dernière étape du projet a délégué 7 cinéastes africains en chine.

i am more and more sure, all i can do is to make films and working in the area of culture.
je suis de plus en plus plus sûr que tout ce que je peux faire c'est de faire des films et de travailler dans le secteur de la culture.

it was a terrific way to learn how to make films because none of us even knew how to load a camera.
pour apprendre à faire des films, c'était fantastique, parce qu'aucun d'entre nous ne savait même charger une caméra.

the disclosure provides compositions that can be used to make films to increase the efficiency of producing plants and plant parts
l'invention porte sur des compositions qui peuvent être utilisées pour réaliser des films afin d'augmenter le rendement de production de plantes et de parties de plantes

they also make films, and this process is very valuable in helping them to reflect upon and structure their knowledge.
c'est une opération délicate mais les élèves qui ne connaissaient rien de l'âge du bronze au départ ont acquis des notions de civilisation européenne grâce à cette méthode.

after a pro-soviet government was installed in bulgaria in the 1940s he was no longer able to make films.
après la proclamation du gouvernement prorusse des années 40 guéndov n’a plus l’occasion de tourner.