Je was op zoek naar: managed to (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

managed to

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

he managed to be

Frans

il a réussi, pour

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they have managed to get

Frans

il a re ussi a faire adopter par le parlement

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i managed to do it.

Frans

j'ai réussi à le faire.

Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they managed to, you know.

Frans

ils l'ont fait, tu le sais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

@lutherjake managed to vote:

Frans

de @lutherjake, qui a réussi à voter :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i managed to recognize it.

Frans

je parvins à le reconnaître./j'ai réussi à le reconnaître.

Laatste Update: 2025-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but i managed to go back…

Frans

malgré tout, j'ai réussi à revenir…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she, too, managed to do this.

Frans

elle aussi a réussi.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

somehow i managed to sleep

Frans

curieusement, j'ai réussi à dormir

Laatste Update: 2019-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he managed to avert that war.

Frans

il est parvenu à l' éviter.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

some managed to regroup temporarily:

Frans

certains réussirent à se regrouper provisoirement :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and you've managed to do it.

Frans

et tu a réussi à le faire.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she managed to raise $1,200.

Frans

elle réussit à recueillir 1 200 $.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"ubs has managed to turn around."

Frans

"l'ubs a réussi le turnaround".

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we even managed to reduce emissions.

Frans

nous avons même réussi à diminuer ces rejets.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

who managed to resolve this problem?

Frans

qui a réussi à régler ce problème?

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

contaminated sites managed to ensure the

Frans

• l’évaluation des sites susceptibles d’être contaminés

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

isaac newton managed to explain this.

Frans

isaac newton a réussi à expliquer ce fait.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i haven’t managed to change you,

Frans

je n'ai pas su te changer,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK