Results for managed to translation from English to French

English

Translate

managed to

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he managed to be

French

il a réussi, pour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have managed to get

French

il a re ussi a faire adopter par le parlement

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i managed to do it.

French

j'ai réussi à le faire.

Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they managed to, you know.

French

ils l'ont fait, tu le sais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@lutherjake managed to vote:

French

de @lutherjake, qui a réussi à voter :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i managed to recognize it.

French

je parvins à le reconnaître./j'ai réussi à le reconnaître.

Last Update: 2025-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i managed to go back…

French

malgré tout, j'ai réussi à revenir…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she, too, managed to do this.

French

elle aussi a réussi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

somehow i managed to sleep

French

curieusement, j'ai réussi à dormir

Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he managed to avert that war.

French

il est parvenu à l' éviter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

some managed to regroup temporarily:

French

certains réussirent à se regrouper provisoirement :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you've managed to do it.

French

et tu a réussi à le faire.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she managed to raise $1,200.

French

elle réussit à recueillir 1 200 $.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"ubs has managed to turn around."

French

"l'ubs a réussi le turnaround".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we even managed to reduce emissions.

French

nous avons même réussi à diminuer ces rejets.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

English

who managed to resolve this problem?

French

qui a réussi à régler ce problème?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contaminated sites managed to ensure the

French

• l’évaluation des sites susceptibles d’être contaminés

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

isaac newton managed to explain this.

French

isaac newton a réussi à expliquer ce fait.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i haven’t managed to change you,

French

je n'ai pas su te changer,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK