Je was op zoek naar: marksman (Engels - Frans)

marksman
tireur sportif

marksman bldg.
marksman bldg.

2 - marksman
2

a good marksman
un bon tireur d'élite

a good marksman may miss
un bon tireur d'élite peut manquer

good shot - i.e. marksman
bon tireur - c.-à-d. tireur d'élite

device for identifying a marksman
dispositif pour identifier un tireur

to be used by experienced marksman.
À pratiquer par un tireur expérimenté.

a crack shot - i.e. marksman
un bon tireur - c.-à-d. tireur d'élite

what exactly is an expert marksman?
qui est le tireur d'élite?

sniper expert marksman armed with a rifle.
sous-marin on a fait plusieurs essais avant d’obtenir le premier bateau sous-marin vraiment opérationnel, en 1887, le gymnote.

bankee is a tough and highly skilled marksman.
bankee est un dur à cuire et tireur émérite.

it took four shots from a marksman to kill the animal.
c’était nécessaire quatre décharges par un tireur d’élite pour le tuer

this transmission may take place at any time as decided by the marksman.
cette transmission sera effectuée à un instant quelconque décidé par le tireur.

remains taut during use without the marksman having to bend his elbow.
reste raide en cours d'utilisation sans que le tireur d'élite n'ait à plier le coude.

a concave mylar mirror reflects the screen image and is viewed by the marksman
un miroir mylar concave réfléchit l'image de l'écran et est observé par le tireur de précision

a heat shield is attached to the hand guard to protect the marksman from injury.
un bouclier thermique fixé au rail inférieur évite que le tireur ne se blesse.

the liquid-filled capsule is submitted to the pressure exercised by the marksman.
la capsule remplie de liquide est soumise à la pression exercée par le tireur.

method and device for training the tactile perception of a marksman, in particular a sport marksman
procede et appareil pour eduquer la perception tactile d'un tireur, notamment d'un tireur sportif

the aim of the invention is to improve the adaptation of the handle section of a firearm to the hand of a marksman
l'invention vise à mieux adapter la partie poignée d'une arme à feu à la main d'un tireur