Je was op zoek naar: match action (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

match action

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

next completion match@action

Frans

correspondance de complétement suivante@action

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

previous completion match@action

Frans

correspondance de complétement précédente@action

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a wonderful mix of match 3 and action.

Frans

un merveilleux mélange de match 3 et de l'action.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

iff (left,right, 'match', '--') - true action

Frans

iff (left,right, 'correspond', '--') - action vraie

Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- time display adjustment to match action timing .

Frans

- adaptation du temps affiché pour correspondre au timing de l'action.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we must match their perceptions with political action.

Frans

un consensus s'est dégagé lors du conseil 'économiefinances' de décembre sur des fourchettes de taux de tva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the time has come to match promises with concrete action.

Frans

le moment est venu de tenir les promesses qui ont été faites.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

devices must match the following parameters for this action:

Frans

les périphériques doivent correspondre aux paramètres suivants pour cette action & #160;:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

iff (left,right, '--', 'not match') - false action

Frans

iff (left,right, '--', 'ne correspond pas') - action faux

Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where there is no match, immediate action can be taken.

Frans

lorsqu’il n’y a pas de correspondance, des mesures peuvent être prises immédiatement.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fine words, but how are we to match them with specific action?

Frans

là se trouvait le problème.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we speak of commitment, yet we do not match that with our action.

Frans

nous parlons d'engagements, mais nos actes ne sont pas à la hauteur de nos paroles.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a game of two boots: football match in car is solidarity in action

Frans

deux chaussures de football pour un match en rca : la solidarité à l’œuvre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

henceforth, states had to work together to match their words with action.

Frans

il reste désormais aux États à travailler ensemble à traduire les mots par des actes.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

finding match funding for action 3 is a problem in most member states.

Frans

communiquer le message

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

policies seek to match statistical categories with the public targeted by action schemes.

Frans

l’élargissement aux « minorités ethniques » s’effectuera dans les prolongements de la charte sur le bilinguisme (1971), introduisant de fait une « troisième force ».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is time to match action to the many words and do something about the problems.

Frans

il est temps de passer de la parole aux actes et d'essayer de résoudre les problèmes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

“match your words with actions”

Frans

«accompagnez vos mots avec des actions»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we found 8 member(s) with profiles that match keywords: action humanitaire.

Frans

nous avons trouvé 8 membres dont les profils correspondent à langue par défaut: français.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

on a mis-match, action is taken (e.g., an alarm is raised).

Frans

en cas de non-conformité, des mesures sont prises (par exemple, on déclenche une alerte).

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,211,106,628 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK