Je was op zoek naar: match it activity complete (Engels - Frans)

match it dollar for dollar
fassent une contribution égale

if a filename does not match it
(si je n'ai pas trop

it is now for others to match it.
c'est à d'autres de formuler des offres semblables désormais.

and, in a match, it's easier.
et, en match, c'est plus facile.

during the match, it just came naturally."
et pendant le match, ça s’est fait tout seul. »

we will certainly bring you magic to match it.
nous t'apporterons assurément une magie semblable.

it wasn’t an easy match, it was very aggressive.
c’était un match pas facile, très agressif.

jewel tree: match it has a free trial period.
jewel tree: match it que nous offrons, ont une version d'évaluation disponible gratuitement.

canada's province or territory... and match it with its
canada province ou le territoire ... et le faire correspondre avec son

content aggregators aggregate information and match it to user preferences.
agent : logiciel qui fait office d'intermédiaire en effectuant une activité donnée.

match its highly tuned performance.
hautes performances.

does the product match its description?
• contrôle de la qualité des produits vendus : le produit correspond-il à sa description?

- may 1996 - working group activities complete
- mai 1996 - fin des activités du groupe de travail

total program activity : complete the row by providing in each column the total dollar figures for the program activity.
total de l'activité de programme : remplissez la rangée en fournissant dans chaque colonne le total des montants pour l'activité de programme.

the gef cdw program will complete its activities during 2004.
le programme des ateliers de dialogue national du fem s’achèvera en 2004.

you might also think that its means match its ambitions.
elle a les moyens de ses ambitions, croyez-vous.

business does not want to provide complete information regarding its activities.
l'entreprise refuse de donner des renseignements complets sur ses activités.

the reform party's rhetoric does not match its policies.
il y a une incohérence entre les beaux discours du parti réformiste et les mesures qu'il propose.

social evenings, parties and sports activities complete the varied programme.
tous les soirs, des fêtes ou des activités sportives viennent compléter ce programme varié.

the server's certificate did not match its hostname. accept?
le certificat du serveur ne correspond pas à son nom d'hôte. accepter ?