Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matrix
matrice
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
matrix.
matrix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each product will carry a worldwide unique identification number in the form of a data matrix barcode.
chaque produit comportera un numéro d’identification unique dans le monde sous la forme d’un code-barres de matrice de données.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the invention is directed to an improved 2-dimensional/matrix barcode to store machine-readable information in a visual form
la présente invention concerne un code barre bidimensionnel/à matrice destiné à stocker des informations lisibles par machine sous une forme visible
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the system includes a printer having an ink jet print head that prints a mark, preferably in the form of a two-dimensional data matrix barcode, on a side wall of the green ceramic honeycomb structure
le système comprend une imprimante possédant une tête d'impression à jet d'encre qui imprime une marque, de préférence sous la forme d'un code à barres matriciel bidimensionnel, sur une paroi latérale de la structure alvéolaire en céramique à l'état cru
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the system includes a printer having an ink jet print head that prints a mark, preferably in the form of a two-dimensional data matrix barcode, on a side wall of the green ceramic honeycomb structure.
le système selon l'invention comprend une imprimante comportant une tête d'impression au jet d'encre qui imprime une marque se présentant de préférence sous la forme d'un code-barres bidimensionnel de type matrice de données, sur une paroi latérale d'une structure alvéolaire en céramique verte.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an electronic readable identification in barcode and/or matrix code format that relates directly to the alphanumerical identification code.
un numéro d’identification lisible par voie électronique en code barre et/ou format code matrice se rapportant directement au code d’identification alphanumérique.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you already discovered sunexpress’s matrix barcode? seven sunexpress planes in germany have giant qr codes on the fuselage and the tail, which you can read with a smartphone from a distance of up to ten metres.
avez-vous découvert le code-barres de sunexpress ? retrouvez nos codes qr en grand format sur le fuselage et la queue de sept avions sunexpress en allemagne. même si vous êtes à 10 mètres de l’avion, vous pouvez les scanner avec votre smartphone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the unhcr khartoum representative indicated that the new card contains the national number, the matrix barcode and the machine readable zone, and no longer includes a finger print and blood group (un 24 june 2013).
la représentante du hcr à khartoum a affirmé que la nouvelle carte contient le numéro d'identification national, le code à barres matriciel et la zone de lecture automatique, mais que les empreintes digitales et le groupe sanguin ne s'y trouvent plus (nations unies 24 juin 2013).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
without any addition or update on the firmware, any mobile phone equipped with a camera function becomes a real qr and data matrix code player. the qr and data matrix barcodes are in 2 dimensions.
sans aucun ajout ou mise à jour de firmware, n'importe quel téléphone portable doté de la fonction appareil photo devient un véritable lecteur qr code et data matrix. le qr code et le data matrix sont des codes barres en 2 dimensions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a data collection device is provided for reading barcodes, matrix codes, acoustical tags, radio frequency identifier (rfid) tags, and other data carriers
la présente invention concerne un dispositif de recueil de données permettant de lire des codes barres, des codes de matrice, des étiquettes acoustiques, des étiquettes d'identification à fréquences radio (rfid) et, d'autres éléments porteurs de données
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a data collection device is provided for reading barcodes, matrix codes, acoustical tags, radio frequency identifier (rfid) tags, and other data carriers.
la présente invention concerne un dispositif de recueil de données permettant de lire des codes barres, des codes de matrice, des étiquettes acoustiques, des étiquettes d'identification à fréquences radio (rfid) et, d'autres éléments porteurs de données.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that purpose, the indication of the plu-code (an identification number used by food business operators to facilitate check-out and inventory control of products), the qr-code (matrix barcode enabling the encoded information to be scanned at high speed) and of a barcode can also be useful.
À cet égard, l’indication du code plu (numéro d’identification utilisé par les exploitants du secteur alimentaire pour faciliter l’encaissement et le contrôle des stocks de produits), du code qr (code à barres matriciel permettant le scannage à grande vitesse des informations codées) et d’un code à barres peut aussi se révéler utile.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: