Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keep me on my toes
me maintenir sur mes gardes
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i lay on my bed.
je me suis allongé sur mon lit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiss me on my cheek
embrasse moi sur ma joue
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yours kept me on my toes
impossible de s'y endormir
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always kept me on my toes.
j'étais toujours sur le qui-vive.
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm lying on my bed
je suis allongé sur mon lit
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you text me on my whatsapp
comment tu t'appelles
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he congratulated me on my success.
il me félicita pour ma réussite.
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who will not leave me on my own
qui ne me laissera pas seul
Laatste Update: 2019-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please call me on my phone number
appelez-moi s'il vous plaît sur mon numéro de téléphone
Laatste Update: 2019-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people have congratulated me on my report.
j'ai été félicité pour mon rapport.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i've just put new sheets on my bed.
je viens de mettre de nouveaux draps sur mon lit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nobody would visit me on my birthday.
personne ne viendrait me voir pour mon anniversaire.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was overwhelming to me on my first day back.
le premier jour après mon retour, tout me semblait étourdissant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"they beat me on my temples, neck and chest.
«ils m’ont frappé au niveau des tempes, du cou et de la poitrine.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can contact me on my mobile numero 699351058
vos pouvez me contacter sur mon mobile numero
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
five hundred dollars was advanced to me on my pay.
on m'a avancé cinq cents dollars sur ma paye.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
join me on my travels through this beautiful region!
accompagnez-moi lors de mon excursion de cette charmante région!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a book that keeps me on my toes and guessing to the end
un livre qui offre du suspense jusqu'à la fin
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at home i lie down on my bed and stare at the ceiling.
rentrée à la maison, je me couche sur mon lit, les yeux au plafond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: