Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am not a middle man.
je ne suis pas un interm é diaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i. low and middle man agement training a.
i. formation des agents
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
work with factory directly to cut the middle man
relation directe avec les usines pour supprimer tout intermédiaire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
man-in-the-middle attack
attaque de l'homme du milieu
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so why should we take our boons from a middle man?
pourquoi obtenir nos dons de l’intermédiaire ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think this is a little unfair to the middle man.
je pense que ce n’est pas vraiment juste pour les intermédiaires.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should have no middle man whatsoever between god and yourself.
vous ne devez pas avoir aucun intermédiaire entre vous
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they pay a middle-man thousands of dollars to be there.
ils payent des milliers de dollars à un intermédiaire pour venir là.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because dispensing with the middle-man saves you time and money.
parce qu’en vous passant d’intermédiaire, vous économisez du temps et de l’argent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
controllers can be thought of as middle man between the model and view.
les controllers peuvent être imaginés comme un homme au milieu entre le model et la vue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
having told us to buy gold directly from him, and not from any middle man.
dieu dit que nous devons acheter l’or directement de lui
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
middle-man : a street term for a fixer or go-between.
middle-man : intermédiaire, un autre nom pour un fixer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"we don’t want a middle man between robeez and our customers."
« nous ne voulons pas d’intermédiaire entre robeez et ses clients », déclare mme wilson.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a few said that direct delivery to the athletes eliminates the "middle man".
quelques-uns affirment que la distribution directe de l’aide aux athlètes élimine tout intermédiaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
are the required ‘middle man’, and that they are necessary to obtain salvation.
donc nécessaires pour obtenir le salut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subjects : tight shot, man, middle mountain, people
sujet : gros plan, homme, moyenne montagne, personnage
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an ao is the middle-man for so many activities that having the extra help is essential.
l’aa joue un rôle intermédiaire pour tellement d’activités, qu’une aide supplémentaire est essentielle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ccvs is redhat' s solution to the "middle-man "in credit card processing.
ccvs est la solution apportée par redhat ccvs est la solution apportée par redhat au problème de l 'intermédiaire, lors du traitement de transactions de cartes de crédit.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
as in most countries, estate agents act as the middle man when negotiating between buyer and seller.
agents immobiliers
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the solution, as we always state is a personal relationship with jesus christ, with no middle man.
comme nous avons toujours dit la solution est un rapport personnel avec jésus christ
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: