Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is very tall.
il est très grand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a very tall tree.
c'est un très grand arbre.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
very tall (1)
true beauty (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are very tall
votre tres grand
Laatste Update: 2014-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was very tall.
non seulement il était grand, mais il paraissait « haut».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. what mike is and what mike is not
5. ce qu’est mike et ce qu’il n’est pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“mike is inspired.
« mike a de l’inspiration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a very tall version.
une version plus haute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mike cannon: this is very, very, very bad.
wilfred: very clever, ryan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. simon .... very tall.
1. vous .... français?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. why mike is not (just) about elephants
9. mike ne concerne pas seulement les éléphants
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is possible but will create very tall plants, which is not recommended.
c'est possible, mais cela créera de plantes très grandes, ce qui n'est pas recommandé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can easily identify tom because he is very tall.
on peut repérer tom facilement parce qu'il est très grand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alyona is not only very tall, but also has a big mouth.
alyona est non seulement grande, mais aussi forte en gueule.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she was very tall, i would say.
je dirais qu'elle était très grande.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who were very tall like lofty pillars,
[avec] iram, [la cité] à la colonne remarquable,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
==description==this eucalyptus is a small to a very tall tree.
==description==c'est un arbre qui peut être petit mais aussi très haut.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mike is happy with winning his trial.
mike est heureux d'avoir gagné son procès.
Laatste Update: 2018-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not very tall, but her figure was perfect.
pas très grande, catherine avait un corps parfait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
very tall, vertical extendable/retractable structure
structure verticale de grande hauteur extensible et rÉtractable
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: