Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sauce
sauce
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sauce:
la farce:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a small bowl, combine the yogurt, mint and garlic and serve as a dipping sauce with the patties.
dans un petit bol, mélanger le yogourt, la menthe et l'ail, puis servir comme sauce à trempette avec les croquettes.
in a bowl, mix the garlic, ginger, coriander, mint, green shallots, soya sauce, oil and sugar.
dans un bol, mélanger l'ail, le gingembre, la coriandre, la menthe, les échalotes vertes, la sauce soya, l'huile et le sucre.
appendix i decisions taken by the wco 1999 cco decisionadoption of text that supports classifying "mint sauce" as a sauce: 2103.90:
annexe i dÉcisions tirÉes du recueil des avis de classement de l’organisation mondiale des douanes décision 1999adoption du texte appuyant la décision de classer la sauce à la menthe comme une sauce : 2103.90 :
a very british sauce, ideal to accompany lamb, grilled meats, and to perk up the mint-flavoured bisque.
une sauce très « british » , pour accompagner l'agneau et des grillades froides, et pour donner plus de « pep » au velouté à la menthe.
red meat: bbq sauce, fruit sauces (mint for lamb or berry for wild game), garlic and rosemary, flavoured butter, fruitketchup.
pour la viande rouge: les sauces barbecue, les sauces aux fruits comme la menthe pour l’agneau et les baies pour le gibier, l’ail et le romarin, les beurres aromatisés, les ketchups auxfruits.