Je was op zoek naar: miskeen (Engels - Frans)

nor used we to feed al-miskeen (the poor);
–nous ne nourrissions pas le pauvre;

and urged not on the feeding of al miskeen (the poor) ,
et n'incitait pas à nourrir le pauvre.

no miskeen (poor man) shall enter upon you into it today.
"ne laissez aucun pauvre y entrer aujourd'hui".

and urged not on the feeding of al‑miskeen (the poor).”
on pourrait dire la même chose à propos du verset «et n' incitait pas à nourrir le pauvre.»

and give to the kindred his due and to the miskeen (poor) and to the wayfarer.
"et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu'au pauvre et au voyageur (en détresse).

and for him who is unable to do so, he should feed sixty of miskeen (poor) .
mais s'il ne peut le faire non plus, alors qu'il nourrisse soixante pauvres.

o on 8 november 2014, regime forces targeted sheikh miskeen city, killing 5 people, including 2 children and 2 women.
○ le 8 novembre 2014, les forces du régime ont ciblé la ville de cheik miskin, en faisant 5 morts, dont 2 enfants et 2 femmes;

[al-nisa’ 4:1] “and give to the kindred his due and to the miskeen (poor)…”
» (coran, 4 : 1) et « "et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu' au pauvre et au voyageur (en détresse).

(it is) freeing a neck (slave) or giving food in a day of hunger (famine), to an orphan near of kin. or to a miskeen (poor) cleaving to dust (out of misery).
c' est délier un joug (affranchir un esclave), ou nourrir, en un jour de famine, un orphelin proche parentou un pauvre dans le dénuement.