Je was op zoek naar: mizen sail (Engels - Frans)

sail
voile

sail boat
bateau à voiles

mizzen sail
tapecul

aerofoil sail.
voile à profile aérodynamique.

in festschrift for charles goodhart, edited by p. mizen.
a new test of an old theory », revue canadienne d’économique.

essays in honour of charles goodhart, volume one, edited by p. mizen.
essays in honour of charles goodhart, volume 1, sous la direction de p. mizen, cheltenham (royaumeuni) et brookfield (États-unis), edward elgar.

essays in honour of charles goodhart, volume one, edited by p. mizen, 90–110.
1, sous la direction de p. mizen, cheltenham (royaumeuni) et brookfield (États-unis), edward elgar, p.

in a few minutes the schooner, under her mizen, brigantine, topsail, and topgallant sail, loosed from her moorings and made full sail through the straits.
quelques instants plus tard, la goélette, sous sa misaine, sa brigantine, son hunier et son perroquet, appareilla et donna à pleine toile dans le détroit.

bouvet, who found himself at daybreak on 17 december separated with nine sail of the line from the rest of the fleet, opened his secret orders, and found that he was to make his way to mizen head.
bouvet, qui se retrouve au matin du 17 décembre séparé avec neuf autres bateaux du reste de la flotte, ouvre ses ordres secrets, et découvre qu'il devait se rendre à mizen head.

sails
voiles