Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as such, this taxon is not monophyletic.
il a un régime herbivore.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the intron phylogenies produced monophyletic species.
les phylogénies de l'intron mènent à une espèce monophylétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following genera appear to be monophyletic:
les genres suivants semblent monophylétiques :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determine if different observed lure morphologies are monophyletic.
déterminer si les différentes morphologies de leurre observées sont monophylétique s.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these findings indicate that archaeal methanogens are monophyletic
ces conclusions indiquent que les archaea méthanogènes sont monophylétiques
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the genera of neoplecostominae do not form a monophyletic assemblage.
les genres de neoplecostominae ne forment pas un assemblage monophylétique.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at least 10 synapomorphies indicate that the genus is monophyletic.
au moins 10 synapomorphies indiquent que le genre est monophylétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyphostemma and tetrastigma are both monophyletic, and cayratia is paraphyletic.
les cyphostemma et tetrastigma sont chacun monophylétiques, alors que le cayratia est paraphylétiques.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the tubificinae is a monophyletic taxon in relation to the outgroup rhyacodrilus.
les tubificinae constituent un taxon monophylétique lorsqu'on utilise le groupe soeur rhyacodrilus dans les analyses.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pannaria cannot be divided into two monophyletic subgenera, pannaria and chryopannaria.
on ne peut diviser le genre pannaria en deux sous-genre monophylétiques, les pannaria et les chryopannaria.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Á. löve, were both monophyletic and closely related compared with other congeners.
a. löve, sont tous deux monophylétiques et étroitement reliés comparativement à d'autres congénères.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i therefore reject the hypothesis that there are monophyletic host races of the pea aphid.
l'auteur rejette donc l'hypothèse voulant qu'il existe des races monophylétiques spécifiques d'un hôte chez le puceron du pois.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also, the use of monophyletic trees to define subspecific status may be unreasonable in this case.
de plus, le recours à des arbres monophylétiques pour définir le statut de sous-espèce pourrait être déraisonnable dans ce cas-ci.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neighbor-joining analysis characterized p. fumosoroseus and v. lecanii as monophyletic taxa.
l'analyse par recouvrement des voisins font des p. fumosoroseus et v. lecanii des taxons monophylétiques.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cladistic analysis of the mtdna data using three outgroups suggests that a. nuneztovari is monophyletic.
des analyses cladistiques des données d'adnmt réalisées avec trois groupes externes suggèrent que l'a. nuneztovari est monophylétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parapaglusia was shown to be monophyletic, but no evidence was found to corroborate a similar status for cynoglossus.
parapaglusia est un groupement monophylétique, mais aucune preuve n'a permis de corroborer l'existence d'un statut similaire chez le genre cynoglossus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mycocaliciaceae and sphinctrinaceae form a well-supported monophyletic group, grouping with representatives of eurotiales and onygenales.
les mycocaliciaceae et les sphinctrinaceae forment un groupe monophylétique bien supporté, les regroupant avec des représentants des eurotiales et des onygénales.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a well-supported monophyletic assemblage includes the umbilicate type species rhizoplaca melanophthalma (dc.)
un regroupement monophylétique bien supporté inclut: l'espèce type ombiliquée rhizoplaca melanophthalma (dc.)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
key words: polyploid wheats, putative b-genome donors, purothionins, monophyletic, polyphyletic.
mots clés : blés polyploïdes, donneurs présumés du génome, purothionines, monophylétique, polyphylétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2003) using a fragment of the mitochondrial 16s rrna gene supported the idea that q. quadrula may not be monophyletic.
(2003) à l’aide d’un fragment de gène de l’arnr 16s mitochondrial, il est possible que le q. quadrula ne soit pas monophylétique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: