Je was op zoek naar: my city has many houses (Engels - Frans)

many houses burnt
- beaucoup de maisons brûlées

my city :
ma ville : paris 01

many houses have been destroyed.
de nombreuses maisons ont été détruites.

so many houses without people
tellement de logements vides

many houses and schools destroyed.
beaucoup de maisons et d’écoles sont détruites.

how many houses have been completed?
combien de nouveaux logements ont été construits?

many houses looted and set alight
- beaucoup de maisons pillées et incendiées

< how many houses require replacement?
le sommaire des renseignements exigés qui suit peut servir de guide aux premières nations dans la rédaction de leur rapport annuel.

why do so many houses seem unfinished?
pourquoi tant de maisons semblent inachevées?

many houses collapsed during the earthquake.
fonds alloués par l’agence canadienne de développement international (acdi) plusieurs maisons ont été détruites pendant le tremblement de terre.

how many houses have had completed renovations?
combien de logements ont été rénovés?

living in a large city has many advantages.
vivre dans une grande ville a de nombreux avantages.

- many houses destroyed, plundered or confiscated;
— d'innombrables maisons ont été détruites, pillées ou confisquées;

many houses are well preserved and occupied today.
la plupart des maisons ont été bien préservées et sont encore habitées aujourd'hui.

how many houses are used for "special purposes"?
combien de logements sont utilisés à des fins particulières?

how many houses lack basic indoor plumbing facilities?
ce genre de rénovations peut viser des défauts de structure comme les problèmes de toiture ou de fondation, des marches ou des escaliers non sécuritaires, des problèmes structurels intérieurs (plâtre qui tombe des murs et plafonds et des défectuosités de plomberie ou d'électricité).

one of the many houses he saved from the wrecking ball.
l'une des nombreuses maisons qu'ii a sauvées de ia démolition.

a good many houses were then allegedly looted and burned down.
bon nombre de maisons auraient alors été pillées et brûlées.

many houses of westerners were pelted with rocks and set ablaze.
de nombreuses maisons d'occidentaux ont été lapidées et incendiées.