Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my daughter is going to become an adult
ma fille va devenir médecin
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"my dream is to become a doctor.
<< je rêve de devenir médecin.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his aim is to become a doctor.
son but est de devenir médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my aim in life to become a doctor
mon but dans la vie de devenir médecin
Laatste Update: 2019-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to become a doctor
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a woman is going to become a grandmother.
une femme va devenir grand-mère.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he wishes to become a doctor.
il voudrait devenir médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her ambition was to become a doctor.
(voir femmes non reconnues civilement, affaire des).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
effort is required to become a doctor or engineer.
l'effort est exigé afin de devenir un médecin ou à un ingénieur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she will become a doctor.
elle deviendra médecin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is going to become increasingly difficult.
ce sera de plus en plus difficile.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
master planning is going to become a dynamic process?
la planification de base va-t-elle devenir un processus dynamique?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is going to become a big problem and must be addressed.
le problème va prendre des proportions inquiétantes et il faut le résoudre.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i was going to become a cabinet maker…
je me destinais à l’ébénisterie…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regulation is going to become more difficult and a lot more interesting.
il deviendra plus difficile et beaucoup plus intéressant de réglementer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canada post corporation is going to become a cash cow for the government.
la société canadienne des postes va devenir un bailleur de fonds pour le gouvernement.
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is going to become even more important in future.
cela va être de plus en plus important à l' avenir.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
my daughter is going out west and she would like us to move with her''.
ma fille déménage dans l'ouest, et elle voudrait que nous venions avec elle.»
Laatste Update: 2011-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
immigration is going to become a permanent feature of our societies and economies.
l'immigration est destinée à être un phénomène permanent au sein de nos sociétés et économies.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there was a man. i he wanted to become a doctor.
il y avait un homme qui voulait devenir docteur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: