Je was op zoek naar: my friend lucy is going (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

my friend lucy is going

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

my friend

Frans

mon vieux

Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Engels

, my friend!

Frans

, ma vieille!

Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

'well, my friend, aren't you going?'

Frans

– eh bien! mon ami, ne partez-vous pas ?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friend's

Frans

ma ami's appelle

Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my best friend is going to order a six month supply.

Frans

mon meilleur ami va commander un approvisionnement de six mois.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a friend asked chaplain unger why he is going.

Frans

un des amis de l’aumônier unger lui a demandé pourquoi il y allait.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friends like going out

Frans

j’aime écouter de la musique et lire

Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr. speaker, i think my friend is going down that same vague, muddy road.

Frans

monsieur le président, je trouve que mon collègue ne fait qu'embrouiller les cartes avec ses propos vagues.

Laatste Update: 2012-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friend is going to be penalized all the way down the line for that in a financial way.

Frans

mon ami va en être pénalisé financièrement jusqu'à la fin.

Laatste Update: 2012-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friend from regina is going to be making a number of comments more specifically regarding his province.

Frans

le député de regina abordera d'autres sujets qui concernent plus précisément sa province.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's going well my friend and you

Frans

Ça va bien mon ami et toi

Laatste Update: 2019-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friends are going to the movies tonight

Frans

mes amis vont au cinéma ce soir

Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the farmers my friend from wild rose so eloquently spoke about must be shaking their heads and wondering what is going on.

Frans

les agriculteurs dont mon collègue de wild rose a parlé si éloquemment doivent se demander ce qui se passe.

Laatste Update: 2011-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friend from sarnia tells me that the budget of the house of commons is going up by around 2% this year.

Frans

mon collègue de sarnia me dit que le budget de la chambre des communes va augmenter d'environ 2 p. 100 cette année.

Laatste Update: 2014-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friends conned me into going to see a musical.

Frans

mes amis m'ont entourloupée pour que j'aille voir une comédie musicale.

Laatste Update: 2018-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"don't worry, conseil my friend, we're never going back to that world!"

Frans

soyez tranquille, ami conseil, nous n'y reviendrons pas ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

lucy is a pretty little girl.

Frans

lucie est une fille mignonne.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the favourite activity of young europeans is going out with friends.

Frans

l’activité préférée des jeunes européens est derencontrer leurs amis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm going out with my friends

Frans

on va partie à

Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my friends

Frans

mes amis

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,766,232,436 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK