Je was op zoek naar: nataraja (Engels - Frans)

nataraja i, ii, iii, iv, v ,2006
> nataraja v, 2006

cmc — shiva nataraja, by s. rajan, bronze, 1977.
mcc – shiva nataraja, de s. rajan, bronze, 1977.

furthermore he gives a form to this grace: nataraja, the lord of the dance:
de plus, il donne une forme à cette grâce: nataraja, le seigneur de la danse:

the first piece, nataraja, reflects harvey’s interest in the philosophies of the far east referred to above.
le travail du compo- siteur, c’est aussi d’apprendre à jouer. Ça a à voir avec l’alchimie autant que l’organique.»

in another poetic expression shiva as nataraja is dancing in an eternal dance while he keeps on creating one universe after the other; and if he stops, the creation will collapse.
dans une autre expression poétique, shiva en tant que nataraja danse une danse éternelle tandis qu'il poursuit sa création d'univers les uns après les autres, s'il s'arrête, la création s'effondre.

the presiding god in the temple is gnaanasiththeeswarar. this sacred place situated in kachchabeswarar temple of big kanchipuram (kancheepuram) . it is on the left of the holy nataraja hall.
le dieu présidant dans le temple est gnaanasiththeeswarar. cet endroit sacré a situé dans le temple de kachchabeswarar de grand kanchipuram (kancheepuram).

if a hindu hears me since jaipur, that it dispatches me nataraja, dancing shiva, or a kâthar, the magic dagger which one sees in a "tintin".
si un hindou m'entend depuis jaipur, qu'il m'expédie un nataraja, le shiva dansant, ou un kâthar, le poignard magique qu'on voit dans un "tintin".

l8l 2x2 tel: [905] 527-6241 fax: [905] 521-1166 e-mail: nataraja@fhs.mcmaster.ca
: pmclaughlin@torhosp.toronto.on.ca dr christopher d. morgan medical director, ccu sunnybrook health science ctr.