Je was op zoek naar: next weekend (Engels - Frans)

next weekend
le weekend suivant

destination switzerland from next weekend.
destination la suisse dès le week-end prochain.

we’ll regroup for next weekend.”
nous allons nous regrouper pour la fin de semaine prochaine. "

the sky may clear for next weekend.
le ciel peut s'éclaircir pour la fin de semaine prochaine.

next weekend, this dream will come true.
le week-end prochain, leur désir sera accompli.

we’ll be back next weekend with more.
nous serons de retour la semaine prochaine avec plus d'.

i am going to travel next weekend
il va partir la semaine prochaii

the small rink should open next weekend.
la petite patinoire devrait ouvrir cette fin de semaine.

-what are you going to do next weekend
qu'est-ce que tu vas faire l'annee prochaine

next weekend i am going race more aggressive.”
je serais plus agressif en fin de semaine prochaine.

discussions will resume upon his return next weekend.
les discussions reprendront à son retour le week-end prochain.

the derby next weekend could prove decisive!
le derby de la semaine prochaine pourrait coûter cher. oui, très cher.

evolution still poorly understood for the next weekend.
evolution encore mal cernée pour le week-end prochain.

he added, “next weekend it will be no different.
il a ajouté : « la fin de semaine prochaine se déroulera de la même façon.

what you did last weekend and what you will do next weekend
ce que vous avez fait le weekend dernier et ce que vous ferez le weekend prochain

the next weekend the european championship will be at andorra.
le weekend suivant, le championnat d’europe sera célébré en andorre.

lesson 60 – the cup final is next weekend! (1)
histoire-géo (1)

for the next round, let’s meet in andorra next weekend.
pour la prochaine manche, rendez-vous le week-end prochain a andorre.

"good. i'll book a cherokee for peterborough next weekend."
«super, je vais réserver un cherokee pour aller à peterborough la fin de semaine prochaine.»

it is also a good sign for the political milestone of the next weekend.
c'est également un bon signe pour les échéances politiques du week-end prochain.