Je was op zoek naar: nhlbi (Engels - Frans)

nhlbi
nhlbi (usa)

this photo was kindly provided by the nhlbi (photographer:
cette photo nous a été fournie par le nhlbi (photographe :

this might build from the pulmonary trials consortium that nhlbi is currently building.
ce pourrait être là un prolongement du consortium pour les essais pulmonaires que le nhlbi est en train d’établir.

icrh will co-sponsor this symposium with the nhlbi and the american heart association.
l'iscr cocommanditera ce symposium avec le nhlbi et l'american heart association.

23 commenced posterior to nhlbi requiring researchers to document the sex of subjects enrolled in clinical trials.
24 scientifiques, et l’évaluation du changement qu’on peut y voir et que pourrait avoir entraîné la politique des nih sur l’inclusion des femmes dans les essais cliniques et sur l’analyse selon le sexe ou le genre.

the heart and stroke foundation will collaborate with icrh to support the canadian component of this initiative with nhlbi.
la fondation des maladies du coeur collaborera avec iscr pour soutenir la pièce canadienne de cette initiative avec nhlbi.

federation using the birn and cabig infrastructures (r01)notice of nhlbi participation and interests:
federation using the birn and cabig infrastructures - r01) (anglais seulement) avis de participation et d'intérêt du nhlbi (anglais seulement) :

a total of 121 clinical trials had commenced posterior to nhlbi requiring researchers to document the sex of subjects enrolled in clinical trials.
en tout, 121 essais cliniques ont débuté après que le nhlbi eut exigé des chercheurs qu'ils indiquent le sexe des sujets prenant part aux essais.

nhlbi funds will be directed toward highly meritorious grants, both domestic and foreign. letter of intent receipt date:
les fonds du nhlbi seront affectés directement à des demandes de subvention très méritoires, tant dans son pays qu'à l'étranger date limite de lettre d'intention : le 22 décembre 2004date limite de présentation des demandes : le 22 janvier 2004 pour de plus amples renseignements

icrh continues to interact on a regular basis with the nhlbi and is working towards hosting joint consensus conferences and a request for applications program in the near future.
l’iscr continue d’entretenir des liens réguliers avec le nhlbi et travaille à l’organisation de conférences de concertation conjointe et à l’élaboration d’un programme d’appel de demandes pour les années qui viennent.

an essential objective is to establish interactions with the nhlbi's animal model consortium to translate future animal model innovations into human clinical benefits.
un des objectifs prioritaires consiste à établir des relations avec le consortium de modèles animaux du nhlbi afin que les futures innovations réalisées sur des modèles animaux se traduisent par des progrès cliniques pour les humains.

nhlbi obesity education initiative expert panel on the identification, evaluation, and treatment of overweight and obesity in adults - the evidence report.
nhlbi obesity education initiative expert panel on the identification, evaluation, and treatment of overweight and obesity in adults—the evidence report.

icrh staff traveled with representatives from heart and stoke, the stroke network, canadian blood services, and canadian lung association to the nhlbi and ninds in late february.
À la fin de février, du personnel de l'iacr s'est rendu à la nhlbi et au ninds avec des représentants de la fondation des maladies du coeur, du réseau canadien contre les accidents cérébrovasculaires, de la société canadienne du sang et de l'association pulmonaire canadienne.

acknowledgments this project is funded in part with federal funds from the national heart, lung and blood institute under contract no. nhlbi-hb- 07148
remerciements ce projet est financé en partie par des fonds fédéraux provenant du national heart, lung and blood institute en vertu du contrat no nhlbi-hb- 07148

clinical guidelines on the identification, evaluation and treatment of overweight and obesity in adults – the evidence report (nih, nhlbi, usa 1998)
les clinical guidelines on the identification, evaluation and treatment of overweight and obesity in adults b the evidence report (nih, nhlbi, usa 1998)

a second report, the practical guide to the identification, evaluation and treatment of overweight and obesity is largely based on the evidence report (nhlbi, 2000).
un deuxième rapport publié par la même organisation, the practical guide to the identification, evaluation and treatment of overweight and obesity, s’appuie en grande partie sur ce rapport (nhlbi, 2000).

in addition, the nhlbi conducts educational activities, including the development and dissemination of materials for health professionals, patients, and the general public, with a strong emphasis on prevention."
le nhlbi organise en outre des activités d'éducation, y compris la création et la diffusion de documents à l'intention des professionnels de la santé, des patients et du grand public qui mettent fortement l'accent sur la prévention.

1:00pm 1:25pm welcoming remarks salle de bal centre/east (level 4) icrh scientific director, dr. peter liu 1:25pm 2:00pm keynote lecture: personalized medicine salle de bal centre/east (level 4) dr. elizabeth nabel director of the national heart, lung, and blood institute (nhlbi) of the national institutes of health chair:
13 h - 13 h 25 mot de bienvenue salle de bal centre/est (niveau 4) dr peter liu, directeur scientifique de l'iscr 13 h 25 - 14 h conférence principale : médecine personnalisée salle de bal centre/est (niveau 4) dre elizabeth nabel directrice national heart, lung, and blood institute (nhlbi) of the national institutes of health président :