Je was op zoek naar: no bar (Engels - Frans)

age is no bar.
l'âge n'est pas une barrière.

no bar to proceedings
possibilité de poursuites

no bar for reply.
no bar for reply.

no bar code printer need.
aucune imprimante de code à barres n'a besoin.

salary is no bar for deserving candidates
le salaire n'est pas un obstacle pour les candidats méritants

in denmark there is essentially no bar on
cette façon de procéder qui réduit les différences existant dans le régime légal appli-

you should be very careful. age is no bar.
l’âge n’est pas un obstacle.

4-3(6) no bar to other tributes
4-3(6) hommage rendu par d’autres moyens

bar(s) there is no bar to this award.
barrette(s) ce médaillon ne comporte aucune barrette.

there is no bar on rural women in forming cooperatives.
il n'existe aucune interdiction, pour les femmes rurales, de créer des coopératives.

bar(s) there is no bar to the memorial cross.
barrette(s) la croix du souvenir ne comporte aucune barrette.

there is no bar on representation of women in government policy.
il n'y a, au pakistan, aucun obstacle à la participation des femmes à la définition de la politique gouvernementale.

there is no bar whatsoever on the house itself considering legislation.
rien n'empêche la chambre d'étudier des mesures législatives.

there is no bar on anyone leaving the country or returning to it.
rien n'interdit à un individu de quitter le pays ou d'y revenir.

again there is no bar on a woman to become the prime minister of pakistan.
encore une fois, il n'y a aucun obstacle légal à l'élection d'une femme au poste de premier ministre du pakistan.

there is no bar or restriction for women to administer property in their individual capacities.
rien n'interdit aux femmes ni ne limite leur droit d'administrer des biens en leur nom propre.

18. additionally there should be no bar to activating the mil earlier than the minimum requirements.
en outre, rien ne devrait empêcher d'actionner le témoin défaut avant le temps minimum prescrit.

the fact that la poste has legal personality is no bar to a state guarantee to la poste; and
la personnalité morale de la poste ne fait pas obstacle à la garantie de l’État en faveur de la poste,

in the united states, there is no bar on patenting plants in any form, or breeding processes.
aux États-unis, rien n'interdit de breveter des végétaux sous toutes leurs formes ou des processus de sélection.

sometimes, the unsophisticated nature of weapons is no bar to the perpetration of genocide, such as that seen in rwanda.
parfois même, la rusticité des armements n'empêche pas de voir se perpétrer un génocide comme au rwanda, qui fut l'un des plus horribles que l'on ait connu depuis la seconde guerre mondiale.