Je was op zoek naar: no risk , no story (Engels - Frans)

no risk, no story
pas de risque, pas d’histoire

no bruises, no story
pas de douleur, pas de gloire

no failure no story
pas d'échec pas d'histoire

no risk no glory no failure no story
pas de risque pas de gloire pas d'échec pas d'histoire

no risk, no obligation
sans risque,sans obligation

no risk, no reward.
sans risque, pas de récompense.

no risk
aucun risque/pas de risque/élimination du risque/sans risques

no risk no fun (2007)
te masca (2007)

0 % - no risk
0 % ­ aucun risque

no guts no glory no legend no story
pas de tripes pas de gloire pas de légende pas d'histoire

no story sits by itself.
aucune histoire ne se déroule en vase clos.

no-risk loan
crédit sans risques

not “no risk”
il n’y a pas «élimination du risque»

no story is begun spontaneously.
personne ne raconte une histoire de but en blanc, sans raison.

no risk evaluation
pas d'évaluation des risques

no subscription, no risk, no hidden fees!
pas d'abonnement, pas de risque, pas de coûts cachés!

no risk of blockage
sans risque d’engorgement

there is no risk.
il n'y a aucun risque.

5. no risk classification.
5. pas de classement selon les risques.

but then there would have been no story.
mais si l'auteur l'avait su, nous aurions été privés de cette nouvelle !