Je was op zoek naar: non binding statement (Engels - Frans)

non-binding
non contraignantes

non-binding bid
devis sans engagement

(c) non-binding.
c) nonopposabilité.

non-binding recommendation
recommandation dépourvue d'effet obligatoire

non-binding recommendations;
des recommandations non contraignantes;

binding or non-binding
caractère contraignant ou non contraignant

b. non-binding instruments
b. instruments non contraignants

64. non-binding goals.
64. objectifs non contraignants.

accompanying non-binding measures
des mesures d'accompagnement non contraignantes

(b) non-binding recommendations;
b) des recommandations non contraignantes;

d1: non-binding recommendations only
d1: recommandations non contraignantes uniquement

• non-binding accompanying measures.
• des mesures d'accompagnement non contraignantes

a voluntary non-binding process
une procédure volontaire et non contraignante

c. non-binding international agreements
c. accords internationaux non juridiquement contraignants

the declaration voted upon today is a non-binding political statement.
la déclaration adoptée aujourd'hui est une déclaration politique non contraignante.

• certain important non-binding acts.
• certains actes de droit dérivé de force non contraignante retenus comme importants par les institutions.

• a voluntary, non-binding approach.
• approche volontaire et non contraignante.

non-binding sector-specific measures
mesures non contraignantes spécifiques au secteur

2. non-binding versus binding measures
2. opposition entre mesures contraignantes et mesures non contraignantes

option 2: legally non-binding option
option 2: mesure non contraignante