Je was op zoek naar: not readable (Engels - Frans)

not readable?
pas lisible ?

file not readable.
fichier non lisible & #160;!

file is not readable.
impossible de lire le fichier.

%1 is not readable
%1 n'est pas lisible@info

file %s is not readable.
le fichier %s n'est pas lisible.

%1 is not readable@info
%1 n'est pas lisible@info

mysql server not readable.
serveur mysql inaccessible en lecture.

the file %1 is not readable.
impossible de lire le fichier %1.

the file "%1" is not readable.
la compression du fichier de base de données « %1 » n'est pas prise en charge.

mysql error log not readable.
journal des erreurs mysql inaccessible en lecture.

classifier file %1 is not readable
le fichier classificateur %1 est illisible

that is not readable by the terminal
non accessible en lecture par le terminal

%1 is not readable and that is unchangeable.
impossible de lire %1 et ce n'est pas modifiable.

mysql server custom configuration not readable.
configuration personnalisée du serveur mysql non lisible.

certificate import: file "%1" is not readable.
importation de certificat & #160;: le fichier %1 n'est pas lisible.

mysql server configuration not found or not readable.
configuration du serveur mysql introuvable ou non lisible.

the file "%1" does not exist or is not readable.
le fichier « %1 » n'existe pas ou n'est pas lisible.

internal error: file '%1'not readable/writable.
erreur interne : le fichier « %1 » n'est pas accessible en lecture/écriture !

an error message is displayed if it's not readable.
un message d'erreur est affiché s'il ne l'est pas.

the file%1 does not exist or is not readable, aborting.
le fichier%1 n'existe pas ou n'est pas lisible, abandon.