Je was op zoek naar: notify once (Engels - Frans)

notify
notifier

notify me
me prévenir

notify me!
m'avertir!

notify watchers.
bonjour.

thereupon i will notify you at once.
je vous informerai ensuite sans délai.

you should notify the police at once.
tu devrais informer la police immédiatement.

greece shall notify the commission once a year of the planned amendments.
la grèce communique les modifications envisagées à la commission une fois par an.

we will notify you once we have decided on a new communication tool for the cga.
nous vous informerons dès que nous aurons décidé d'un nouvel outil de communication pour la cga.

health canada will notify napra of the website posting once it is completed.
santé canada avisera l’anorp au moment où l’on aura complété l’affichage des résultats.

if you receive a payment after you emigrate, you should notify us at once.
si vous recevez un paiement après avoir émigré, vous devez nous en informer immédiatement.

once you completed the transaction, please notify our support team by
une fois la transaction terminée, veuillez en informer notre service d'assistance en

notify the commission of any substantial change at the latest once any such change has taken effect;
notifier à la commission toute modification substantielle au plus tard au moment ou celle-ci produit ses effets;

if you receive a gst/hst credit payment after you emigrate, you should notify us at once.
si vous recevez un chèque pour le crédit pour la tps/tvh après avoir émigré, vous devez nous en informer immédiatement.

notify your institution's communications or public affairs unit of your success once informed of cihr funding decisions.
informer l'unité des communications ou des affaires publiques de votre établissement du succès que vous avez obtenu dès que la décision des irsc sur le financement est connue.

once the review is complete, we will notify you of our decision in writing.
dès que nous aurons terminé l'examen de votre demande, nous vous informerons par écrit de notre décision.

• notify your institution's communications or public affairs unit of your success once informed of cihr funding decisions.
• informer le service des communications ou des affaires publiques de l'établissement où travaille le chercheur dès que la décision des irsc sur le financement est connue.

(c) notify the commission, once per year, of every decision to grant, refuse or withdraw recognition.
c) communiquent à la commission, une fois par an, toute décision d'octroi, de refus ou de retrait de la reconnaissance.

once a leadership campaign is called by a registered party, the party must notify elections canada.
lorsqu’un parti enregistré lance une campagne à la direction, il doit en informer Élections canada.

once designated, observers must notify the employer of any convictions, or charges laid against them. 5.
les observateurs désignés doivent informer leur employeur de toute infraction ou de toute accusation portée contre eux. 5.

once the order has been obtained, counsel should immediately notify the spmd, which can then take appropriate management measures.
aussitôt la procédure obtenue, il doit immédiatement en informer la dgbs pour que celle-ci puisse prendre les mesures de gestion appropriées.