Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
its final report is nowavailable.
le rapport final vientd’être publié.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the preliminary program and registrationare nowavailable online.
le programme préliminaire et l'inscription sont maintenant en ligne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buprenorphine is nowavailable in 18 of the 26 countries for which information isavailable.
la buprénorphine est désormaisdisponible dans dix-huit des vingt-sixpays ayant fourni desinformations.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quarterly current account data ofthe euro area balance of payments are nowavailable from 1980 onwards.
les données trimestrielles relativesau compte des transactions courantes de labalance des paiements de la zone euro sont àprésent disponibles à partir de 1980.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comparable income data are nowavailable for most countries but are no longer availablefor luxembourg or finland.
des données comparables sur le revenu sont maintenant disponibles pour la plupart des pays, mais ne le sont plus pour le luxembourg et la finlande.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a widerange of standardised and validated instruments are nowavailable to measure psychiatric symptoms and personalitydisorder, as are various instruments that assess the level ofdrug use patterns and addiction.
par ailleurs, ladépression et l’angoisse peuvent être considérées commedes symptômes inhérents au cycle intoxication/état de
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fortunately, these two drugs are rarely prescribed in canada, alone or together, since many more tolerable drugs are nowavailable.)
(heureusement, ces deux médicaments sont rarement prescrits au canada, que ce soit seuls ou en combinaison, parce qu’il existe aujourd’hui de nombreux autres médicaments qui se tolèrent mieux.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
university education is much prized in the country and is nowavailable to about one third of young people.in many countries the advent of a mass university system has put pressure on vocational pathways, which need to deliver access to higher education if they are to compete with general education in the eyes of parents and students.
l’enseignement universitaire, très prisé dans le pays,est désormais ouvert à environ un tiers des jeunes.dans de nombreux pays, l’avènement d’un système universitaire demasse a mis sous pression les filières professionnelles, qui doivent donner accès à l’enseignement supérieur si elles veulent concurrencer l’enseignement général aux yeux des parents et des étudiants.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(113)training coursesare based onpractical tools(toolkiton howto mainstream genderequalityin developmentco-operation) which are nowavailable in fourlanguages: english, french, spanish and portuguese.
(113)lescoursde formation sontbaséssurdesoutilspratiques(boîte à outilssurla manièred’intégrerl’égalité entre hommesetfemmesdansla coopération au développement), désormaisdisponiblesen quatre versionslinguistiques: anglais, français,espagnol etportugais.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: