Je was op zoek naar: olamendi (Engels - Frans)

patricia olamendi
mme patricia olamendi

patricia olamendi torres
patricia olamendi torres

chairperson: patricia olamendi (mexico)
présidente: patricia olamendi torres (mexique)

chairman group of latin american patricia olamendi
groupe des États d'amérique latine et des caraïbes

patricia olamendi torres, chairperson of the commission on narcotic drugs at its forty-sixth session
patricia olamendi torres, présidente de la quarante-sixième session de la commission des stupéfiants

3. at the invitation of the chairman, ms. olamendi (mexico) took a place at the committee table.
À l'invitation du président, mme olamendi (mexique) prend place à la table du bureau.

the closing meeting was chaired by ms. patricia olamendi torres, under-secretary for global issues in the mexican ministry of foreign affairs.
la séance de clôture a été présidée par patricia olamendi torres, sous-secrétaire aux affaires générales du ministère des relations extérieures mexicain.

mexico patricia olamendi torres, luis javier campuzano piña, eduardo hector moguel flores, sandro garcia-rojas castillo, raúl carrera pliego, julian juarez cadenas
mexique patricia olamendi torres, luis javier campuzano piña, eduardo hector moguel flores, sandro garcia-rojas castillo, raúl carrera pliego, julian juarez cadenas

in this regard, the general secretary submitted for the consideration of the conference the election of ms. patricia olamendi, under secretary for multilateral affairs and human rights of the ministry of foreign affairs of mexico, to preside over the work of the conference.
la candidature à la présidence des travaux de la conférence de mme patricia olamendi - responsable du sous-secrétariat d'État aux affaires multilatérales et aux droits de l'homme rattaché au ministère mexicain des affaires étrangères - a ainsi été soumise aux participants.

he recommended the conclusion of a comprehensive convention against terrorism and the establishment of a special rapporteur on human rights and counter-terrorism. patricia olamendi torres, undersecretary for multilateral and human rights of mexico noted that, in the "in larger freedom" report, the secretary-general expressed a desire for new consensus based on collective action.
les efforts que vous menez dans vos pays, et en collaboration avec les autres pays, pour faire face au crime organisé, à la corruption et au terrorisme sont nécessaires dans un nouveau système de sécurité collective, et dans le cadre des efforts que nous déployons ensemble pour parvenir à une plus grande liberté pour tous les peuples, a dit m. stedman.