Je was op zoek naar: oncohesion (Engels - Frans)

in his speech,the commissioner in chargeof regional policy identifiedthree issues crucial to theongoing debate oncohesion policy.
dansson discours, le commissaireresponsable de la politiquerégionale a dégagé troispoints clés, véritables balisesde la réflexion sur lapolitique de cohésion.

that is why the debate on which we are entering today oncohesion policy ties in with basic thinking on how europeis to be built in the future.
nous avons des choses à faire ensemble, des priorités àdéfinir.

accordingly, we shall take an active part in the commission’s deliberations oncohesion policies and the future trans-european networks.
À cet effet, nous prendrons une part active dans les réflexions menées parla commission sur les politiques de cohésion ainsi que sur les futurs réseaux transeuropéens.

thisstructural action means that competition policy interacts with most other broadly based policies suchas the development of the internal market, the policy on growth and competitiveness, the policy oncohesion, research and development policy, environmental policy and consumer protection.
cette action structurelle conduit à des interactions entre la politique de concurrence et la plupart des autres politiques transversales comme l'approfondissement du marché intérieur, la politique de croissance et de compétitivité, la politique de cohésion, la politique de recherche et de développement, la politique en matière d'environnement ou celle des consommateurs.

cdr 120/200 rev.1 — coter-022rapporteurs:mr schneider(state secretary,representative of the land saxony-anhalt to the federal government,de-epp) and mr d’ambrosio(president of the marche region,it-pes) he cor members will discuss the third report oncohesion policy,a leading topic of this
cdr 120/200 rév.1 — coter-022rapporteur:m.schneider(membre du gouvernement du land de saxe-anhalt,représentant plénipotentiaire du land auprès de l’État fédéral,de/ppe-de);m.d’ambrioso(président de la région des marches,it/pse) es membres du cdr débattront sur le troisièmerapport sur la cohésion,sujet majeur de la