Je was op zoek naar: outbound control (Engels - Frans)

outbound
vers la périphérie

outbound time
durée d'éloignement

outbound (o)
% de l'offre

outbound heading
route en éloignement d'une station

outbound links.
liens sortants.

outbound yachtscontact:
outbound yachtscontact d'affaires :

methods of and systems for remote outbound control
procédés et systèmes pour commande de départ à distance

logistics (inbound and outbound) and inventory control;
logistique (centripète, centrifuge) et contrôle des stocks;

• support independent inbound/outbound access control policies
• politiques de contrôle d'accès en sortie et en entrée indépendantes du soutien.

increased cbsa control on outbound rail shipments.
un meilleur contrôle, par l'asfc, des expéditions ferroviaires à la sortie.

• increased cbsa control on outbound rail shipments.
• un meilleur contrôle, par l'asfc, des expéditions ferroviaires à la sortie.

• control the outbound movement of goods in transit through canada.
• contrôler le passage vers l'extérieur de marchandises en transit au canada.

thus, inbound access requests from users can arrive at the selected provider, in combination with outbound control techniques, can establish route control in both directions
ainsi, les demandes d'accès entrant émanant d'utilisateur peuvent parvenir au fournisseur choisi et, combinées à des techniques de gestion de sortie, permettent d'établir une route dans les deux directions

the system of claim 8, further comprising a second log file (126), coupled to said third means (108) and to said fourth means (114), for storing said outbound control record (138); and a fifth means (110) for browsing said second log file (126) to look for said outbound control record (138) and for starting a communications task as a result of said outbound control record.
système selon la revendication 8, comprenant en outre un second fichier journal (126), relié au dit troisième moyen (108) et au dit quatrième moyen (114), pour stocker ledit enregistrement de contrôle sortant (138) ; et un cinquième moyen (110) pour parcourir ledit second fichier journal (126) pour chercher ledit enregistrement de contrôle sortant (138), et pour démarrer une tâche de communication comme résultat dudit enregistrement de contrôle sortant.