Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to leave.
il est nettement plus probable que les personnes mettront fin à leurs périodes d’emploi dans le secteur primaire et dans l’industrie alimentaire (surtout des usines de traitement du poisson, dans les régions que nous avons examinées) que celles du groupe de base (secteurs des services et des transports).
had to leave
devais partir/devions partir/a dû laisser /un dû quitter
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
had to leave.
had to leave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to leave ?
comment partir ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
had to leave home
a dû quitter la maison
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me to leave you.
donc, je vous ai laissé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amendments to leave;
modification de congé;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to leave you alone
te laisser tranquille
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i decided to leave.
j'ai décidé de partir./c'est décidé, je pars.
Laatste Update: 2019-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to leave guangzhou ?
comment quitter canton ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to leave rented property
quitter les biens loués
Laatste Update: 2013-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"to leave alone"
"foutre la paix"
Laatste Update: 2012-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what you gonna to do now?
et apprendre à nous dire "je vous aime"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he's likely to leave.
il va probablement partir.
Laatste Update: 2017-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'verlaten' means 'to leave'.
'verlaten' means 'to leave'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so check it, i'm gonna to catch mockingbirds.
donc regardez, je vais attraper des oiseaux moqueurs.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one day im gonna have everything i prayed for. i really believe or
un jour, j’aurai tout ce pour quoi j’ai prié
Laatste Update: 2023-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can only hope they’re gonna to wake up before it’s too late.
on peut juste espérer qu’ils se réveilleront avant qu’il ne soit trop tard.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
visible injury to leaves
lésions visibles des feuilles
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: